Paroles et traduction Dolu Kadehi Ters Tut - Korku

Korku

Korktuğum yok kaybolmaktan
Dere tepe fark etmeksizin koştum durmadan
Baktım, önümde çok yol var, nefes alıp ilerlemek yormaz beni
Kimse yardımıma koşmaz ben sormazsam

Korktuğum yok kaybolmaktan
Dere tepe fark etmeksizin koştum durmadan
Baktım, önümde çok yol var, nefes alıp ilerlemek yormaz beni
Kimse yardımıma koşmaz ben sormazsam

Bi' nedenin olmalı, kor olunca bile dene alev almayı
Önce bırak ama kendine yanmayı ve de yolun başından hemen uyanmalı
Hiç umurum olmadı, yolum uzun, açık, ona buna kanmadım
Sağa sola vurup, küsüp, koşup kaçmadım, yok ki nasılım diye soran ama

Korktuğum yok kaybolmaktan
Dere tepe fark etmeksizin koştum durmadan
Baktım, önümde çok yol var, nefes alıp ilerlemek yormaz beni
Kimse yardımıma koşmaz ben sormazsam

Korktuğum yok kaybolmaktan
Dere tepe fark etmeksizin koştum durmadan
Baktım, önümde çok yol var, nefes alıp ilerlemek yormaz beni
Kimse yardımıma koşmaz ben sormazsam

Durduramaz ki bu dalgalar beni, deniz olurum yanımda damlalar gibi
Kalınca bile anlamazlar ama yürüyorum hiç umurum olmadan
Kan emicilerin eline bakmadan, "Tanrım, n'olur beni koru"lara kalmadan
Kendim kalkarım ayağa ve toparlamam belki zaman alır ama

Korktuğum yok kaybolmaktan
Dere tepe fark etmeksizin koştum durmadan
Baktım, önümde çok yol var, nefes alıp ilerlemek yormaz beni
Kimse yardımıma koşmaz ben sormazsam

Korktuğum yok kaybolmaktan
Dere tepe fark etmeksizin koştum durmadan
Baktım, önümde çok yol var, nefes alıp ilerlemek yormaz beni
Kimse yardımıma koşmaz ben sormazsam

Korktuğum yok kaybolmaktan
Dere tepe fark etmeksizin koştum durmadan
Baktım, önümde çok yol var, nefes alıp ilerlemek yormaz beni
Kimse yardımıma koşmaz ben sormazsam

Horror

I'm not afraid of getting lost
I ran relentlessly without distinction between valleys and hills
I looked, there's a long way ahead of me, breathing and moving forward doesn't tire me
No one comes to my aid unless I ask

I'm not afraid of getting lost
I ran relentlessly without distinction between valleys and hills
I looked, there's a long way ahead of me, breathing and moving forward doesn't tire me
No one comes to my aid unless I ask

There must be a reason, try to catch fire even when you are protected
But first, let yourself burn and wake up right from the beginning of the road
I never cared, my path is long, open, I didn't get fooled by anything
I didn't hit right or left, I didn't get upset, I didn't run away, there's no one to ask how I am

I'm not afraid of getting lost
I ran relentlessly without distinction between valleys and hills
I looked, there's a long way ahead of me, breathing and moving forward doesn't tire me
No one comes to my aid unless I ask

I'm not afraid of getting lost
I ran relentlessly without distinction between valleys and hills
I looked, there's a long way ahead of me, breathing and moving forward doesn't tire me
No one comes to my aid unless I ask

These waves can't stop me, I'll become a sea with drops like me
Even if it thickens, they won't understand, but I walk without caring
Without looking at the hands of bloodsuckers, without waiting for "God, please protect me"
I'll get up on my feet and maybe it takes time to recover

I'm not afraid of getting lost
I ran relentlessly without distinction between valleys and hills
I looked, there's a long way ahead of me, breathing and moving forward doesn't tire me
No one comes to my aid unless I ask

I'm not afraid of getting lost
I ran relentlessly without distinction between valleys and hills
I looked, there's a long way ahead of me, breathing and moving forward doesn't tire me
No one comes to my aid unless I ask

I'm not afraid of getting lost
I ran relentlessly without distinction between valleys and hills
I looked, there's a long way ahead of me, breathing and moving forward doesn't tire me
No one comes to my aid unless I ask