Paroles et traduction Dolu Kadehi Ters Tut - Nasıl Kalalım Ayrı

Nasıl Kalalım Ayrı

Giydi entarisini geldi salına salına
Nispet yaptı adeta en hoş peri masalına
Benim keyfim yerindedir, sen dikkat et kendine
Hatta benden selam söyle dertline tasalına
Yollarımız aynı, yönlerimiz aynı
Sonlarımız aynı, nasıl kalalım ayrı?
Aklımız aynı, fikrimiz aynı
Zikrimiz aynı, zor kalırız ayrı
Merak etme inanırım, çizilmiştir kaderim
Ama sanma ki sen ne dersen ben hep "He" derim
Ne yaparsam yapayım, anladığın kadarım
Gurur yapıp gitsem de, izini taşır derim
İzini taşır tenim
Yollarımız aynı, yönlerimiz aynı
Sonlarımız aynı, nasıl kalalım ayrı?
Aklımız aynı, fikrimiz aynı
Zikrimiz aynı, zor kalırız ayrı
Yollarımız aynı, yönlerimiz aynı
Sonlarımız aynı, nasıl kalalım ayrı?
Aklımız aynı, fikrimiz aynı
Zikrimiz aynı, bok kalırız ayrı

How Can We Stay Apart?

She put on her dressing gown and came swaying over
She flaunted herself like a fairy tale come true
I'm in a good mood, so watch yourself
And be sure to give my regards to your troubles and worries
Our paths are the same, our directions are the same
Our ends are the same, how can we stay apart?
Our minds are the same, our thoughts are the same
Our prayers are the same, it's hard to stay apart
Don't worry, I believe in it, my fate is written
But don't think that I always say "Yes" to whatever you say
Whatever I do, I'm just as you understand
Even if I leave in pride, I'll carry your mark
I carry your mark
Our paths are the same, our directions are the same
Our ends are the same, how can we stay apart?
Our minds are the same, our thoughts are the same
Our prayers are the same, it's hard to stay apart
Our paths are the same, our directions are the same
Our ends are the same, how can we stay apart?
Our minds are the same, our thoughts are the same
Our prayers are the same, shit we stay apart