Paroles et traduction Dolu Kadehi Ters Tut - Ol Bana Razı

Ol Bana Razı

Yaşananlar beni yordu
Düzenimi daha yeni kurdum
Bunun olacağını biliyordum
Of, yine aklıma geliyorsun

Beni iyi kötü tanıyorsun
Yine saçmalıyorum görüyorsun
Sarıyorum sana, yine bozdum
Sonum iyi değil biliyorsun

Hemen uzaklaşman mı lazım?
Sen olmadan atmıyo' ki nabzım
Keşke olmasa itirazın

Hazzı, sana dokunduğumdaki hazzı
Aradım, aradım ama yok bulamazdım
Yok mu, kalmadı mı söyle bana şansım?
N'olur, her şeyimle ol bana razı

Hazzı, sana dokunduğumdaki hazzı
Aradım, aradım ama yok bulamazdım
Yok mu, kalmadı mı söyle bana şansım?
N'olur, her şeyimle ol bana razı

Ol bana razı

Biliyordum böyle olacağını
Yatağımda seni arayacağımı
E tabi kovalayınca kaçacağını
Ve de başkasının elini tutacağını

Sormuyorum bile sana "Kim?" diye
Var biliyorum ihtiyacın ilgiye
Almıyorsun değil mi onu ciddiye?
Yine dönemez miyiz eskiye?

Hemen uzaklaşman mı lazım?
Sen olmadan atmıyo' ki nabzım
Keşke olmasa itirazın

Hazzı, sana dokunduğumdaki hazzı
Aradım, aradım ama yok bulamazdım
Yok mu, kalmadı mı söyle bana şansım?
N'olur, her şeyimle ol bana razı

Hazzı, sana dokunduğumdaki hazzı
Aradım, aradım ama yok bulamazdım
Yok mu, kalmadı mı söyle bana şansım?
N'olur, her şeyimle ol bana razı

Sois d'accord avec moi

Ce qui s'est passé m'a épuisé
Je viens juste de remettre ma vie en ordre
Je savais que ça allait arriver
Oh, tu me reviens en tête encore

Tu me connais bien ou mal
Tu vois, je dis des bêtises encore
Je m'accroche à toi, j'ai encore tout gâché
Tu sais que ça ne finira pas bien

Est-ce que tu dois t'éloigner tout de suite ?
Mon cœur ne bat plus sans toi
J'aimerais que tu n'aies pas d'objections

Le plaisir, le plaisir que j'ai quand je te touche
Je l'ai cherché, je l'ai cherché, mais je ne l'ai pas trouvé
N'y a-t-il plus de chance, n'est-elle pas partie, dis-moi ?
S'il te plaît, sois d'accord avec moi, avec tout ce que je suis

Le plaisir, le plaisir que j'ai quand je te touche
Je l'ai cherché, je l'ai cherché, mais je ne l'ai pas trouvé
N'y a-t-il plus de chance, n'est-elle pas partie, dis-moi ?
S'il te plaît, sois d'accord avec moi, avec tout ce que je suis

Sois d'accord avec moi

Je savais que ça allait arriver
Que je t'appellerais dans mon lit
Bien sûr, tu fuirais quand je te poursuivrais
Et que tu prendrais la main de quelqu'un d'autre

Je ne te demande même pas "Qui ?"
Je sais que tu as besoin d'attention
Tu ne le prends pas au sérieux, n'est-ce pas ?
Ne pouvons-nous pas retourner au bon vieux temps ?

Est-ce que tu dois t'éloigner tout de suite ?
Mon cœur ne bat plus sans toi
J'aimerais que tu n'aies pas d'objections

Le plaisir, le plaisir que j'ai quand je te touche
Je l'ai cherché, je l'ai cherché, mais je ne l'ai pas trouvé
N'y a-t-il plus de chance, n'est-elle pas partie, dis-moi ?
S'il te plaît, sois d'accord avec moi, avec tout ce que je suis

Le plaisir, le plaisir que j'ai quand je te touche
Je l'ai cherché, je l'ai cherché, mais je ne l'ai pas trouvé
N'y a-t-il plus de chance, n'est-elle pas partie, dis-moi ?
S'il te plaît, sois d'accord avec moi, avec tout ce que je suis