Paroles et traduction Dolu Kadehi Ters Tut - Yol Görünmüyor

Yol Görünmüyor

Şu hayat da yüzüme
Bir kere bile gülmedi
Bin aldı bir vermedi
Ve sonunda seni bile istedi

Sonsuza kadar bekler yolunu gözlerim
Yokken yaşayamam ki ben dön isterim
Olalım eskisi gibi

Yol
Bir yol görünmüyor
Denediğim kapılar
Sana açılmıyor

Son
Bir son da bulmuyor
Dinmiyor acım ne yapsam
Sensiz olmuyor

Bulurum izini sandım
Bilmediğim yollara saptım
Ama giderek en dibe battım, yok
Yok ki elini uzatan

Bırakın da içim yansın
Eğer varsa bi' kader utansın
Ya da gelip şu canımı alsın da
Olalım eskisi gibi

Yol
Bir yol görünmüyor
Denediğim kapılar
Sana açılmıyor

Son
Bir son da bulmuyor
Dinmiyor acım ne yapsam
Sensiz olmuyor

Yol
Bir yol görünmüyor
Denediğim kapılar
Sana açılmıyor

Son
Bir son da bulmuyor
Dinmiyor acım ne yapsam
Sensiz olmuyor

I Can't See the Way

This life has never smiled at me
Not even once
It took a thousand times more than it gave
And in the end, it even wanted you

My eyes wait for you forever
I can't live without you, I want you to come back
Let's be like we used to be

Way
I can't see a way
The doors I try
They don't open to you

End
It doesn't find an end either
My pain doesn't stop, no matter what I do
It's not the same without you

I thought I'd find your trace
I strayed onto unknown roads
But I'm sinking deeper and deeper, no
There's no one to reach out their hand

Let my heart burn
If there's a destiny, let it be ashamed
Or come and take my life so that
We can be like we used to be

Way
I can't see a way
The doors I try
They don't open to you

End
It doesn't find an end either
My pain doesn't stop, no matter what I do
It's not the same without you

Way
I can't see a way
The doors I try
They don't open to you

End
It doesn't find an end either
My pain doesn't stop, no matter what I do
It's not the same without you