Dolu Kadehi Ters Tut - Çöpçatan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dolu Kadehi Ters Tut - Çöpçatan




Çöpçatan
Matchmaker
Kabul etmek gerek, bu farklı bir yetenek aslında
I must admit, it's a different kind of talent
Aşk doktoru sanki, çözer hemen o işi anında
A love doctor, they solve that problem right away
Dokunuşu, bakışı, duruşu çok özel işini yaptığında
Their touch, their look, their posture, they work so well
Acaba koşacak benim yardım çağrılarıma?
I wonder if they will run to my call for help?
Bile bile mi yapıyor? Beni ona savunuyor
Do they know what they are doing? They are defending me to them
Sağa sola bakınıyor. Kulağına gömülüyor
They look left and right. They whisper in their ear
Sana beni soruyor mu? Bana seni soruyor
Are they asking you about me? Are they asking me about you?
Ve beni ona övüyor ve onu bana övüyor
And they are praising me to them and praising them to me
Beni ona övüyor ve onu bana övüyor hep
They are praising me to them and praising them to me, always
O bir çöpçatan!
They are a matchmaker!
Onu bana övüyor ve beni ona övüyor hep
They are praising them to me and praising me to them, always
Aşk doktoru!
Love doctor!
Beni ona övüyor ve onu bana övüyor hep
They are praising me to them and praising them to me, always
Ara buluculuk!
Mediator!
Onu bana övüyor ve beni ona övüyor hep
They are praising them to me and praising me to them, always
Mesut olmak gerek bu yaptığı çok kıyak aslında
I must be happy, what they do is a great favor
Çöpçatanlık seviyesinin hayli yukarısında
Their level of matchmaking is very high
O konuları yorumları ve sorularıyla bambaşka
Those topics, the questions, and the comments are completely different
Geleceğim belki onun ellerindedir şu anda
My future may be in their hands right now
Bile bile mi yapıyor? Beni ona savunuyor
Do they know what they are doing? They are defending me to them
Sağa sola bakınıyor. Kulağına gömülüyor
They look left and right. They whisper in their ear
Sana beni soruyor mu? Bana seni soruyor
Are they asking you about me? Are they asking me about you?
Ve beni ona övüyor ve onu bana övüyor
And they are praising me to them and praising them to me
Beni ona övüyor ve onu bana övüyor hep
They are praising me to them and praising them to me, always
O bir çöpçatan!
They are a matchmaker!
Onu bana övüyor ve beni ona övüyor hep
They are praising them to me and praising me to them, always
Aşk doktoru!
Love doctor!
Beni ona övüyor ve onu bana övüyor hep
They are praising me to them and praising them to me, always
Ara buluculuk!
Mediator!
Onu bana övüyor ve beni ona övüyor hep
They are praising them to me and praising me to them, always
Beni ona övüyor ve onu bana övüyor, hey!
They are praising me to them and praising them to me, hey!
Onu bana övüyor ve beni ona övüyor, hey!
They are praising them to me and praising me to them, hey!
Beni ona övüyor ve onu bana övüyor, hey!
They are praising me to them and praising them to me, hey!
Onu bana övüyor ve beni ona övüyor, hey!
They are praising them to me and praising me to them, hey!
O bir çöpçatan!
They are a matchmaker!
Aşk doktoru!
Love doctor!
Ara buluculuk!
Mediator!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.