Dolu Kadehi Ters Tut - Öylece Durdun - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dolu Kadehi Ters Tut - Öylece Durdun




Öylece Durdun
I Just Stood There
Yeterince tanıyamadım seni
I didn't get to know you well enough
Bulamadım nerede en derin yerin
I couldn't find your deepest place
"Sen yeter ki gel. Dibinde beklerim"
"Just come to me. I'll wait for you at the bottom"
Dedim ama
I said
Atlısıyla geldi sanki mahşerin
But the apocalypse came with its horsemen
Gözleriyle vurdu kalbe hançeri
He stabbed my heart with his eyes
Esti, durdu. Oldu yangın yeri
He blew, he stopped. The place turned into a fire
Kavrulur
It burns
Yanar durur
It keeps on burning
Söndürün
Put out
Şu kalbimi
My heart
Kavrulur
It burns
Yanar durur içim
My insides keep on burning
Söndürün
Put it out
Aşkı aldı kaptı gitti kalbimi
He took my love and stole my heart
Kaldı en derinlerinde kor alevleri
Flames of hell were left in its depths
Oysa tek sözü yeterdi, etmedi
One word from him would have been enough, but he didn't say it
Bitmedi, içimdeki
It's not over, the fire
Yangınım bi' türlü dinmedi
Inside me never goes out
Sense karşımda ağır bi' taş gibi
And you're just standing there like a heavy stone in front of me
Öylece durdun
I just stood there
Kavrulur
It burns
Yanar durur
It keeps on burning
Söndürün
Put out
Şu kalbimi
My heart
Kavrulur
It burns
Yanar durur içim
My insides keep on burning
Söndürün
Put it out
Kavrulur
It burns
Yanar durur
It keeps on burning
Söndürün
Put out
Şu kalbimi
My heart
Kavrulur
It burns
Yanar durur içim
My insides keep on burning
Söndürün
Put it out





Writer(s): Mürsel Oğulcan Ava, Uğurhan özay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.