Paroles et traduction Dolu Kadehi Ters Tut - Öylece Durdun
Öylece Durdun
Так и стояла
Yeterince
tanıyamadım
seni
Недостаточно
хорошо
узнал
тебя,
Bulamadım
nerede
en
derin
yerin
Не
нашёл,
где
самое
глубокое
место
в
тебе.
"Sen
yeter
ki
gel.
Dibinde
beklerim"
"Ты
только
приди.
Буду
ждать
на
дне,"
Atlısıyla
geldi
sanki
mahşerin
Словно
с
всадниками
пришёл
конец
света,
Gözleriyle
vurdu
kalbe
hançeri
Взглядом
вонзила
в
сердце
кинжал.
Esti,
durdu.
Oldu
yangın
yeri
Пронеслась,
остановилась.
Всё
стало
пожарищем.
Yanar
durur
Горю
и
не
гасну,
Yanar
durur
içim
Горю
и
не
гасну
внутри,
Aşkı
aldı
kaptı
gitti
kalbimi
Любовь
схватила
и
унесла
моё
сердце,
Kaldı
en
derinlerinde
kor
alevleri
Остались
в
самой
глубине
горящие
угли.
Oysa
tek
sözü
yeterdi,
etmedi
Хотя
одного
твоего
слова
было
бы
достаточно,
ты
не
сказала.
Bitmedi,
içimdeki
Не
закончился,
внутри
меня
Yangınım
bi'
türlü
dinmedi
Пожар
никак
не
утихает.
Sense
karşımda
ağır
bi'
taş
gibi
А
ты
предо
мной
как
тяжёлый
камень,
Öylece
durdun
Так
и
стояла.
Yanar
durur
Горю
и
не
гасну,
Yanar
durur
içim
Горю
и
не
гасну
внутри,
Yanar
durur
Горю
и
не
гасну,
Yanar
durur
içim
Горю
и
не
гасну
внутри,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mürsel Oğulcan Ava, Uğurhan özay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.