Paroles et traduction Dom Kennedy feat. Bonic - Fried Lobster (feat. Bonic)

Fried Lobster (feat. Bonic)

Uh, yeah, spring, fall, winter, summer
I been gettin' fly all my life, spring, fall, winter, summer
I been gettin' fly all my life, spring, fall, winter, summer
All my life, spring, fall, winter, summer
Ay, look, started in the Benz wagon, BBSs on it
Now a nigga on a jet jet laggin'
And if it's real, it ain't braggin'
We goi' eat, we ain't havin' what you havin'
Fried lobster for a bitch, this is real talk
All my dogs wit' the shits and they still bark
I just want to get money wit' my niggas
And fuck these bad bitches, say, 'Fuck them other niggas'
Like, they ask me how I feel about these hatin' niggas
Told 'em they ain't probably seen me in years
Uh, how you feel about 'em?
How you feel about 'em? How you feel about 'em?
Uh, they ask me how I feel about these bitch-niggas
Told 'em, 'I don't ever see 'em, it's weird'
Uh, how you feel about 'em?
How you feel about 'em? How you feel about 'em?
Uh, I been gettin' fly all my life, spring, fall, winter, summer
I been gettin' fly all my life, spring, fall, winter, summer
Shuttin' down bars all my life, spring, fall, winter, summer
All my life, spring, fall, winter, summer
And you know I don't give a fuck, just don't hold it against me
How fast can we get to Vegas if we do, like, 150?
We livin' like the '80s in 2015
In the mirage wit' a Roley on, type that
And my son like his father, he don't play that shit
West Side get the money, bitch, say that shit
You got one set of keys and one nigga to please
So you could be League, come on, play that shit
Uh, they ask me how I feel about the competition
I ain't seen 'em in years, uh, how you feel about 'em?
How you feel about 'em? How you feel about 'em
Uh, they ask me how I feel about my ex-bitches
When I see 'em, it's weird, uh, how you feel about 'em?
How you feel about 'em? How you feel about 'em?
Uh, I been gettin' fly all my life, I been gettin' fly all my life
I been goin' hard all my life, I been gettin' fly all my life

Жареный лобстер (feat. Bonic)

Эй, да, весна, осень, зима, лето
Я был модником всю свою жизнь, весна, осень, зима, лето
Я был модником всю свою жизнь, весна, осень, зима, лето
Всю свою жизнь, весна, осень, зима, лето
Эй, смотри, начинал с Benz wagon, диски BBS на нём
Теперь, ниггер, я в джете, борюсь с джетлагом
И если это правда, то это не хвастовство
Мы будем есть, у нас не то, что у тебя, детка
Жареный лобстер для красотки, это правда
Все мои псы с проблемами, но они всё ещё лают
Я просто хочу зарабатывать деньги со своими ниггерами
И трахать этих плохих сучек, говорить: "К чёрту остальных ниггеров"
Они спрашивают меня, что я думаю об этих ненавидящих ниггерах
Сказал им, что они, вероятно, не видели меня годами
Эй, что ты думаешь о них, детка?
Что ты думаешь о них? Что ты думаешь о них?
Эй, они спрашивают меня, что я думаю об этих сучках-ниггерах
Сказал им: "Я их никогда не вижу, это странно"
Эй, что ты думаешь о них, детка?
Что ты думаешь о них? Что ты думаешь о них?
Эй, я был модником всю свою жизнь, весна, осень, зима, лето
Я был модником всю свою жизнь, весна, осень, зима, лето
Закрывал бары всю свою жизнь, весна, осень, зима, лето
Всю свою жизнь, весна, осень, зима, лето
И ты знаешь, мне всё равно, только не держи это против меня, детка
Как быстро мы доберёмся до Вегаса, если поедем, скажем, 150?
Мы живём как в 80-х в 2015
В отеле "Мираж" с Rolex на руке, вот так
И мой сын, как его отец, он не играет в эти игры
Западная сторона получает деньги, сука, скажи это
У тебя один комплект ключей и один ниггер, чтобы угодить
Так что ты можешь быть в Лиге, давай, играй в это
Эй, они спрашивают меня, что я думаю о конкуренции
Я не видел их годами, эй, что ты думаешь о них, детка?
Что ты думаешь о них? Что ты думаешь о них?
Эй, они спрашивают меня, что я думаю о моих бывших сучках
Когда я вижу их, это странно, эй, что ты думаешь о них, детка?
Что ты думаешь о них? Что ты думаешь о них?
Эй, я был модником всю свою жизнь, я был модником всю свою жизнь
Я усердно работал всю свою жизнь, я был модником всю свою жизнь