Paroles et traduction Dom Kennedy feat. Skeme - If It Don't Make Money

If It Don't Make Money

If it don′t make money, it don't make sense
Look, if you don′t know a thing about me know that homie rep
Another nigga cold as me, that shit just don't exist
No experience in acting, but stick to the script
See bitch, my presence be a present, I just got the gift
And don't attach my name to it if it ain′t legit
Won′t even waste no game on her if she ain't gone strip
Young nigga on a mission, only plot be this
I can melt this Cuban link and make a pot to piss
Westside on mine, I keep them check signs online
Ain′t no handouts, that been ran out, so nigga best be on yo' grind
Never struggle with it, never love this business, I don′t cuddle with it
If that plane work, it's automatic, back to huddle with it
That ain′t fully loaded, ain't no levels, I ain't fucking with it
Tuck and grip, any nigga tripping tell him come and get it
I′m from the land where all the skinny niggas ride
Where we ain′t never been touched even though plenty niggas tried
If it don't make money, it don′t make sense
If you don't know a thing about me, know I′m taking risks
Started recording in '06 now it′s making sense
Why my cousin used to tell me just keep making hits
And now he locked behind the fence and I'm just making chips
I know most you niggas out here is fake as shit
And everybody paid bitch, so you ain't exempt
You niggas still be buying J′s before you pay your rent
Meanwhile, I′m out of town with this [?]
In the Biggie Smalls hat with the [?]
I pulled $100, 000 out and told him hate on this
How we always be with [?] but he ain't no crip
I′m just a Westside nigga, so I don't take no shit
Like the fruit of Islam, nigga this ain′t no [?]
Don't try to salt a nigga name because it ain′t gone stick
You trying to wear a nigga Vans, but they just ain't gone fit
So I went and talked to Quik and he told me this:
If it don't make money, it don′t make sense

Если это не приносит денег

Если это не приносит денег, в этом нет смысла, детка
Слушай, если ты ничего обо мне не знаешь, знай, что братан в деле
Другого такого же крутого, как я, просто не существует
Нет опыта в актерстве, но я придерживаюсь сценария
Видишь, детка, мое присутствие - это подарок, у меня просто есть дар
И не связывай мое имя с этим, если это не по-настоящему
Даже не буду тратить на тебя время, если ты не собираешься раздеваться
Молодой парень на задании, мой единственный план - это
Я могу расплавить эту кубинскую цепь и сделать из нее горшок, чтобы поссать
Западная сторона моя, я держу эти чеки онлайн
Нет никаких подачек, они закончились, так что, детка, лучше шевелись
Никогда не боролся с этим, никогда не любил этот бизнес, я не обнимаюсь с ним
Если самолет работает, это автоматически, обратно обниматься с ним
Если он не полностью заряжен, нет уровней, я не связываюсь с этим
Прячу и хватаю, любой, кто спотыкается, пусть приходит и забирает
Я из тех мест, где все тощие парни катаются
Где нас никогда не трогали, хотя многие пытались
Если это не приносит денег, в этом нет смысла, детка
Если ты ничего обо мне не знаешь, знай, что я рискую
Начал записываться в 2006-м, теперь это имеет смысл
Почему мой кузен говорил мне просто продолжать делать хиты
А теперь он за решеткой, а я просто делаю деньги
Я знаю, что большинство из вас, нигеры, здесь фальшивые, как дерьмо
И все продажные суки, так что ты не исключение
Вы, нигеры, все еще покупаете Jordan'ы, прежде чем платите за квартиру
Тем временем, я за городом с этой [неразборчиво]
В кепке Biggie Smalls с [неразборчиво]
Я вытащил 100 000 долларов и сказал ему ненавидеть это
Как мы всегда с [неразборчиво], но он не Crip
Я просто нигер с Западного побережья, так что я не терплю дерьма
Как плод ислама, нигер, это не [неразборчиво]
Не пытайся испортить имя нигера, потому что оно не прилипнет
Ты пытаешься носить Vans, как нигер, но они просто не подойдут
Поэтому я пошел и поговорил с Quik, и он сказал мне вот что:
Если это не приносит денег, в этом нет смысла, детка