Paroles et traduction Dom La Nena - Carnaval

Carnaval

Carnaval
Eu danço no temporal
Carnaval
Eu queimo meu arsenal
Carnaval
Nos trilhos pela central
Carnaval
Das tribos do litoral
Quero ver você brincar
Farra malandra ao luar
Baile de máscaras bizarras
Malandros, otários em arruaça
Vem bailar comigo
Vem me abocanhar
Sua saia preta
Eu quero estraçalhar
Sedução
Não passa de traição
Tradição
Pra quem não tem solução
Solidão
Sozinho na multidão
Maldição
às trancas do coração
Folia... me faz rir
O ano inteiro sem parar
Quero ver você me embalar
A noite inteira sem pisar
Vem bailar comigo
Vem me abocanhar
Sua saia preta
Eu posso estraçalhar

Carnival

Carnival
I dance in the storm
Carnival
I burn my arsenal
Carnival
On the rails through the center
Carnival
From the tribes of the coast
I want to see you play
Cheeky fun in the moonlight
Ball of bizarre masks
Rogues, jerks in a row
Come dance with me
Come bite me
Your black skirt
I want to tear it up
Seduction
Is nothing but betrayal
Tradition
For those who have no solution
Loneliness
Alone in the crowd
Curse
to the locks of the heart
Folly... makes me laugh
All year non-stop
I want to see you rock me
All night without stepping
Come dance with me
Come bite me
Your black skirt
I can tear it up