Keep Me Up - Dom Vallie traduction en allemand

Keep Me Up

"Hello... Babe?
Where are y- ... are you with girls right now??
*Sigh* why you always gotta keep me up..."

You keep me up, then tear me down
When you need love you come around
Can't keep me, love. Girl I'm too proud
You made your move cant speak for me now
I'm too t'd up want tequila
You need me like fiend need drugs
I know i'm your universe
I need dough don't need no one
She like when i speed it up
I like when im geeking girl
She like when im needing her
All i need is weed & fuck
Im re-ing up

More weed & spiced rum baby
Sorry i might sound crazy
I never liked nobody that tries hard to stop me changing

Cause i got a lot of people round to talk me down
But if you aint finna hype me what you talking bout?
I already got a couple bitches wanna top me down
So why you hopping on my dick when I'm popping now?
Im popping now
Model girl
Barbie doll
Shawty said she love me but i know it's just the alcohol
I don't want to hurt you but i know that this is not enough
Pussy made me pass out imma hit it til im nodding off
Knock knock knock
Who there?
Baby its the cops, neighbour's said we too lit
Imma break her back in half, she too thick
She be calling me tomorrow I'm like who this?

Im too T'd up want tequila
You need me like fiend need drugs
I know i'm your universe
I need dough don't need no one
She like when I speed it up
I like when I'm geeking girl
She like when im needing her
All i need is weed & fuck
Im re-ing up
More weed & spiced rum baby
Sorry i might sound crazy
I never liked nobody that tries hard to stop me changing

You can't change me baby that's the law
So don't expect the same when my shit starting popping off
And we both crossed our ways with both of us already lost
And even though you right for me, I went and did you wrong
Did you dirty did you bad i know that
I pour the liquor for the past im holding
Even though you love me still we cannot go back
You my biggest L baby i'm glad to hold that

Hältst Mich Wach

"Hallo... Schatz?
Wo bist d- ... bist du gerade mit Mädchen unterwegs??
*Seufz* Warum musst du mich immer wach halten..."

Du hältst mich wach, dann reißt du mich runter
Wenn du Liebe brauchst, kommst du vorbei
Kannst mich nicht behalten, Liebe. Mädchen, dafür bin ich zu stolz
Du hast deinen Zug gemacht, kannst jetzt nicht für mich sprechen
Ich bin zu drauf, will Tequila
Du brauchst mich, wie ein Junkie Drogen braucht
Ich weiß, ich bin dein Universum
Ich brauche Kohle, brauche niemanden
Sie mag es, wenn ich es beschleunige
Ich mag es, wenn ich ausflippe, Mädchen
Sie mag es, wenn ich sie brauche
Alles, was ich brauche, ist Gras und Sex
Ich lege nach

Mehr Gras und gewürzten Rum, Baby
Sorry, ich klinge vielleicht verrückt
Ich mochte noch nie jemanden, der sich anstrengt, meine Veränderung aufzuhalten

Denn ich habe viele Leute um mich, die mich runterreden
Aber wenn du mich nicht anfeuern willst, worüber redest du dann?
Ich habe schon ein paar Bitches, die mich flachlegen wollen
Also, warum springst du auf meinen Schwanz, wenn ich jetzt durchstarte?
Ich starte jetzt durch
Model-Mädchen
Barbie-Puppe
Kleine sagte, sie liebt mich, aber ich weiß, es ist nur der Alkohol
Ich will dich nicht verletzen, aber ich weiß, dass das nicht genug ist
Ihre Muschi hat mich umgehauen, ich werde sie ficken, bis ich wegpenne
Klopf, klopf, klopf
Wer da?
Baby, das ist die Polizei, die Nachbarn sagen, wir sind zu wild
Ich werde ihr den Rücken entzweibrechen, sie ist zu dick
Sie wird mich morgen anrufen, und ich frage: "Wer ist das?"

Ich bin zu drauf, will Tequila
Du brauchst mich, wie ein Junkie Drogen braucht
Ich weiß, ich bin dein Universum
Ich brauche Kohle, brauche niemanden
Sie mag es, wenn ich es beschleunige
Ich mag es, wenn ich ausflippe, Mädchen
Sie mag es, wenn ich sie brauche
Alles, was ich brauche, ist Gras und Sex
Ich lege nach
Mehr Gras und gewürzten Rum, Baby
Sorry, ich klinge vielleicht verrückt
Ich mochte noch nie jemanden, der sich anstrengt, meine Veränderung aufzuhalten

Du kannst mich nicht ändern, Baby, das ist das Gesetz
Also erwarte nicht dasselbe, wenn mein Scheiß anfängt abzugehen
Und wir beide haben unsere Wege gekreuzt, wobei wir beide schon verloren waren
Und obwohl du richtig für mich bist, habe ich dir Unrecht getan
Habe dich schmutzig behandelt, habe dich schlecht behandelt, ich weiß das
Ich gieße den Schnaps für die Vergangenheit ein, die ich festhalte
Auch wenn du mich immer noch liebst, können wir nicht zurück
Du bist mein größter Verlust, Baby, ich bin froh, das festzuhalten