Paroles et traduction DomLaike - Águia

Águia

Na camisa tem Armani, tem águia, tem tudo
Cinto de grife minha fivela é preta
IPhone vermelho, olha o close tô bruto
Flash na foto pra brilhar a dedeira

Toca de frio, lanço no calor
Tem uma carpa nadando na testa
Blogueira me avista e me chama de amor
Depois sai falando que trapper não presta

Vida vazia não entendo essa frase
Aperta meu bolso tá cheio de iguaria
Quem conhece fala vida de rei
Os cana enquadra fala vida bandida (bandida)

TGL minha vida pique salomão
Olha meu pulso joia exclusiva
Nossa tropa tá no pique holofote
Pra onde aponta tudo ilumina

Ilumina, tipo uma bala traçante
Sempre ignorante, mas elegante
Ilumina, tipo uma bala traçante
Sempre ignorante (slatt), mas elegante

Tem um Parafal apontado pra mim
Acho que é a morte gritando meu nome
Ouvi tua música, mentira consome
Aqui na favela que a bala come

Marca na parede, isso é marca de bala
Aonde eu moro é cenário de guerra
Não confunda porque eu ando trajado
Vim pra mostrar que a favela empodera

Tu fez dinheiro e saiu da favela
Brota só pra fazer clipe
Então me explica aí menor
Favela pra tu mano é só fetiche?

Tu fez dinheiro e saiu da favela
Ainda quer falar de crime
Nós tá cantando tudo que nós passa
E tu tá cantando o que não vive

Ilumina, tipo uma bala traçante
Sempre ignorante (yeah), mas elegante
Nos ilumina, tipo uma bala traçante (yeah)
Sempre ignorante (slatt), mas elegante (uh,eh)

Орёл

На мне Armani, орёл, всё как надо,
Ремень дизайнерский, пряжка чёрная,
Красный iPhone, посмотри, какой крутой я,
Вспышка на фото, чтобы перстень блестел.

Стильный и в холода, и в жару,
Карп плывёт у меня на лбу,
Блогерша видит меня и зовёт "любимый",
Потом говорит, что рэперы все плохие.

Пустая жизнь — не понимаю о чём это,
Потрогай мой карман, он полон вкусностей,
Кто знает, говорит, что живу как король,
Менты шмонают, говорят, жизнь бандита (бандита).

TGL моя жизнь, как у Соломона,
Посмотри на моё запястье, эксклюзивные украшения,
Наша банда в центре внимания,
Куда не посмотрим, всё освещено.

Освещено, как трассирующая пуля,
Всегда наглый, но элегантный,
Освещено, как трассирующая пуля,
Всегда наглый (slatt), но элегантный.

На меня направлен АК,
Кажется, это смерть зовёт меня по имени,
Слышал твою музыку, ложь всё поглощает,
Здесь, в фавелах, пули летят.

Отметки на стене — это следы от пуль,
Там, где я живу, декорации войны,
Не путай, потому что я нарядно одет,
Пришёл показать, что фавелы дают силу.

Ты заработал денег и свалил из фавел,
Возвращаешься только для съёмок клипа,
Тогда объясни мне, малой,
Фавелы для тебя, братан, просто фетиш?

Ты заработал денег и свалил из фавел,
Всё ещё хочешь говорить о преступности,
Мы поём о том, что переживаем,
А ты поёшь о том, чего не знаешь.

Освещено, как трассирующая пуля,
Всегда наглый (yeah), но элегантный,
Нас освещает, как трассирующая пуля (yeah),
Всегда наглый (slatt), но элегантный (uh,eh).