Paroles et traduction Domani - Wake Up Call

Wake Up Call

1]
It's feeling great seein' my fears fade away
No more stressin' bout my future and coming in second place
Man, you placed my second plate where I lay and It will get ate
That means that I need more,
'Cause these portions I'm given
Ain't enough to cut it, enough to run it
Compared to my goals this is nothing 'cause I'm
Aiming at the moon and if you too, then this your warning
'Cause I'm on my way, if you delay me from what I'm becoming
That's gon' only make me want it even more, nigga
Hungry
'Cause I'm tired of hearing them say, "If not today, another day"
Ain't no if, and, buts, about it
I doubt I wait another day, 'cause yesterday you said the same thing
And look what we've accomplished
A compass cannot direct the future
A view we can tarnish
Simply snipping the harness, and go from largest to farthest
And in a matter of seconds regretting you
Didn't harvest all the greens in your garden
Instead you bought a Ferrari
And, taking Moms out to dinner
Aye, salmon and calamari
Not once did you consider what would happen if you failed
'Cause everybody, everybody think this last forever
But see, I know the truth that's why I'm grateful where I'm held

I dropped seven songs this year, did better than some careers
'Cause Lord knows that I worked hard for this
Lord knows,
The disagreements and big
Arguments that unfold between me, and myself
I sat in the corner,
And felt I wasn't suitable, the usual, that made me repel
From the truth that revealed,
That I was born with the skill therefore I die
With some 'mills and my kids account gon' be filled
Mama say she proud of me, she see what I'm about to be
They count on me to save the game
I'm counting paper, counting sheep, that mean I do this in my sleep
If it ain't click the first time
They gassin' up my single, I just winged it the first time
Went from being so down to on now
Labels hitting me in school
Teachers say put my phone down
But, Mr. Smith, can't you see that this what school is teaching me?
Who cares if I fail history, I'm going down in history
Math taught me percentages 'cause
Niggas got weird tendencies to drain my energy
I swear to God you ain't finessing me
I'm carrying on this legacy if you like it or not
And I swear I-
Give me some beat, man
Fade away, I never do
This hustle is impeccable
Best listen what they telling you this nigga's incompatible
The other dudes that come in tunes, that's a artist and a writer too
Claiming that you lit, well nigga, just ran out of liter fluid
You kinda blew it when you lured this connoisseur interviewer
Eyes they realize that you're the one that's clogging up the pipes
All these years, you been the hype
I took it over, overnight
And now I've paved the way for all the young niggas to take a bitee

Звонок на Пробуждение

1]
Невероятное чувство - видеть, как мои страхи рассеиваются.
Больше никаких переживаний о будущем и о том, что я окажусь на втором месте.
Детка, ты поставила мою вторую тарелку туда, где я лежу, и она будет съедена.
Это значит, что мне нужно больше,
'Потому что эти порции, что мне дают
Недостаточно, чтобы насытить меня, недостаточно, чтобы провернуть это.
По сравнению с моими целями это ничто, потому что я
Метю в луну, и если ты тоже, то это твое предупреждение,
'Потому что я на своем пути, и если ты будешь мешать мне стать тем, кем я становлюсь,
Это только заставит меня хотеть этого еще больше, детка.
Голодный.
'Потому что я устал слышать, как они говорят: "Если не сегодня, то в другой раз".
Никаких "если", "и", "но".
Сомневаюсь, что буду ждать еще один день, потому что вчера ты говорила то же самое,
И посмотри, чего мы достигли.
Компас не может указать будущее.
Вид, который мы можем запятнать,
Просто перерезав стропы, и пройти путь от самого большого к самому далекому.
И через несколько секунд ты пожалеешь,
Что не собрала все плоды в своем саду,
А вместо этого купила Ferrari
И сводишь маму на ужин.
Да, лосось и кальмары.
Ни разу ты не задумалась, что будет, если мы потерпим неудачу,
'Потому что все, все думают, что это будет длиться вечно.
Но видишь ли, я знаю правду, поэтому я благодарен за то, где я нахожусь.

Я выпустил семь треков в этом году, добился большего, чем некоторые за всю карьеру,
'Потому что Господь знает, что я усердно работал ради этого.
Господь знает,
О разногласиях и больших
Спорах, которые разворачиваются между мной и мной самим.
Я сидел в углу,
И чувствовал, что я не подхожу, обычное дело, которое заставляло меня отталкивать
Ту правду, которая открылась,
Что я родился с этим талантом, поэтому я умру
С кучей бабла, а счет моих детей будет ломиться от денег.
Мама говорит, что гордится мной, она видит, кем я стану.
Они рассчитывают, что я спасу игру.
Я считаю деньги, считаю овец, это значит, что я делаю это во сне.
Если ты не поняла с первого раза,
Они качают мой сингл, а я просто сымпровизировал в первый раз.
Прошел путь от полного уныния до того, что сейчас
Лейблы караулят меня в школе.
Учителя говорят, чтобы я убрал телефон,
Но, мистер Смит, разве вы не видите, что именно этому меня учит школа?
Кому какое дело, что у меня двойка по истории, я войду в историю.
Математика научила меня процентам, потому что
У людей есть странная тенденция высасывать мою энергию.
Клянусь Богом, ты меня не проведешь.
Я продолжаю это наследие, нравится тебе это или нет,
И я клянусь, я-
Дай мне бит, чувак.
Исчезаю, я никогда так не делаю.
Эта суета безупречна.
Лучше послушай, что они говорят тебе: этот парень несовместим.
Другие чуваки, которые приходят с мелодиями, тоже артисты и авторы,
Утверждают, что ты крутая, ну, детка, у тебя просто закончилась жидкость для зажигалок.
Ты облажалась, когда заманила этого знатока-интервьюера.
Глаза, они понимают, что это ты забиваешь трубы.
Все эти годы ты была просто хайпом.
Я захватил все за одну ночь,
И теперь я проложил путь для всех молодых ниггеров, чтобы они могли откусить кусочек.