Paroles et traduction Domenic Marte - Mia Nada Más

Mia Nada Más

Miraste a mi con tus ojos pequeños
La suave brisa alborotò tu pelo
Y una sonrisa beso tus labios de miel
Nunca pense que tocaria el cielo
Cuando mis manos tocaron tu cuerpo
Cuando me diste aquel beso no supe que hacer
Como espresar con palabras aquel gran momento
Cuando mi cuerpo caliente entraba en tu cuerpo
Hoy quiero decir que vivi dos veces la vida
Aquel dia en que nacì y el que fuiste mia:
Mia nada mas tu vas a ser mia
Nada mas tendras que ser
Como es el suspiro en la pasion
Asi tu eres mia
Mia nada mas tendras que ser mia
Nada mas tu podras ser
Como ese latido al corazon asi
Tu eres mia
Asi tu eres mia...
Nunca pense que tocaria el cielo
Cuando mis manos tocaron tu cuerpo
Cuando me diste aquel beso no supe que hacer
Como espresar con palabras aquel gran momento
Cuando mi cuerpo caliente entraba en tu cuerpo
Hoy quiero decir que vivi dos veces la vida
Aquel dia en que nacì y el que fuiste mia:
Mia nada mas tu vas a ser mia
Nada mas tendras que ser
Como es el suspiro en la pasion
Asi tu eres mia
Mia nada mas tendras que ser mia
Nada mas tu podras ser
Como ese latido al corazon asi
Tu eres mia
Asi tu eres mia...
Mia nada mas tu vas a ser mia
Nada mas tendras que ser
Como es el suspiro en la pasion
Asi tu eres mia
Mia nada mas tendras que ser mia
Nada mas tu podras ser
Como ese latido al corazon asi
Tu eres mia
Asi tu eres mia...

My One and Only

You looked at me with those pretty little eyes
The gentle breeze playing with your hair
And a smile touched your honey lips
I never thought I could touch the sky
When my hands caressed your divine body
When you kissed me like that, I didn't know what to do
How to put those intense emotions into words
When my burning body entered yours
Today, I can say I've lived life twice
The day I was born and the day you became mine
My one and only, you will be mine
And mine alone you will stay
Like a sigh in the midst of passion
You are mine
My one and only, you will be mine
And mine alone you will be
Like a heartbeat, close to my soul
You are mine
Yes, you are mine...
I never thought I could touch the sky
When my hands caressed your divine body
When you kissed me like that, I didn't know what to do
How to put those intense emotions into words
When my burning body entered yours
Today, I can say I've lived life twice
The day I was born and the day you became mine
My one and only, you will be mine
And mine alone you will stay
Like a sigh in the midst of passion
You are mine
My one and only, you will be mine
And mine alone you will be
Like a heartbeat, close to my soul
You are mine
Yes, you are mine...
My one and only, you will be mine
And mine alone you will stay
Like a sigh in the midst of passion
You are mine
My one and only, you will be mine
And mine alone you will be
Like a heartbeat, close to my soul
You are mine
Yes, you are mine...