Paroles et traduction Domenic Marte - No Puedo Reprocharte Nada
Todavia
resuenan
las
palabras
tristes
Все
еще
звучат
грустные
слова.
Cuando
me
dijiste
que
habia
sucedido
aquella
madrugada
Когда
ты
сказал
мне,
что
это
случилось
рано
утром.
Cuando
con
tus
amigas
dijistes
que
andabas
Когда
ты
со
своими
подругами
сказал,
что
ходишь
Que
todo
comenzo
cuando
pasaba
un
tragos
Что
все
началось,
когда
я
проходил
мимо.
Llego
tu
viejo
amor
y
se
sento
a
tu
lado
Я
прихожу
к
твоей
старой
любви
и
сижу
рядом
с
тобой.
Que
solo
tu
recuerdas
que
se
saludaron
Что
только
ты
помнишь,
как
они
приветствовали
друг
друга.
Y
cuando
despertastes
estaban
abrazados
И
когда
ты
проснулся,
они
обнялись.
Que
te
duele
haberme
traicionado
Что
тебе
больно,
что
ты
предал
меня.
Y
que
no
te
imaginas
como
sucedios
que
me
amas
И
что
ты
не
представляешь,
как
это
случилось,
что
ты
любишь
меня.
Noquieres
perderme
Ты
не
хочешь
потерять
меня.
Y
luego
de
escucharte
esta
es
mi
decision
И
после
того,
как
я
услышал
тебя,
это
мое
решение.
Yo
no
puedo
reprocharte
nada
Я
не
могу
тебя
ни
в
чем
упрекнуть.
Fallar
es
una
condicion
humana
traicionas
ala
persona
amada
Неудача-это
человеческое
условие,
предательство
любимого
человека.
Y
luego
pedir
que
nunca
sepa
nada
А
потом
попросить,
чтобы
я
никогда
ничего
не
знал.
Y
ahora
imagino
todo
lo
que
sientes
toda
esa
culpa
И
теперь
я
представляю,
как
ты
чувствуешь
всю
эту
вину.
Habilidad
al
verme
Умение
видеть
меня
Remordiemientos
pasan
por
tu
mente
Угрызения
совести
проходят
через
твой
разум.
Debo
perdonarte
pero
aquel
recuerdo
siempre
estara
presente
Я
должен
простить
тебя,
но
это
воспоминание
всегда
будет
присутствовать.
Nunca
imagine
que
esto
sucederia
Никогда
не
думайте,
что
это
произойдет
Tu
sabes
la
confianza
que
yo
te
tenia
Ты
знаешь,
как
я
доверял
тебе.
Llegue
a
apostar
que
tu
nunca
me
engañarias
Я
готов
поспорить,
что
ты
никогда
не
изменишь
мне.
Ya
ves
todo
se
paga
en
esta
vida
Ты
видишь,
что
все
оплачивается
в
этой
жизни.
Que
te
duele
aberme
traicionado
que
no
te
imaginas
como
sucedio
Что
тебе
больно,
что
ты
предал
меня,
что
ты
не
представляешь,
как
это
произошло.
Y
que
no
te
imaginas
como
sucedios
que
me
amas
И
что
ты
не
представляешь,
как
это
случилось,
что
ты
любишь
меня.
Noquieres
perderme
Ты
не
хочешь
потерять
меня.
Y
luego
de
escucharte
esta
es
mi
decision
И
после
того,
как
я
услышал
тебя,
это
мое
решение.
Yo
no
puedo
reprocharte
nada
Я
не
могу
тебя
ни
в
чем
упрекнуть.
Fallar
es
una
condicion
humana
traicionas
ala
persona
amada
Неудача-это
человеческое
условие,
предательство
любимого
человека.
Y
luego
pedir
que
nunca
sepa
nada
А
потом
попросить,
чтобы
я
никогда
ничего
не
знал.
Y
ahora
imagino
todo
lo
que
sientes
toda
esa
culpa
И
теперь
я
представляю,
как
ты
чувствуешь
всю
эту
вину.
Habilidad
al
verme
Умение
видеть
меня
Remordiemientos
pasan
por
tu
mente
Угрызения
совести
проходят
через
твой
разум.
Debo
perdonarte
pero
aquel
recuerdo
siempre
estara
presente
Я
должен
простить
тебя,
но
это
воспоминание
всегда
будет
присутствовать.
No
soy
quien
para
juzgarte
y
menos
para
condenar
Я
не
тот,
кто
осуждает
тебя
и
тем
более
осуждает.
Y
menos
la
primero
piedra
puedo
tirar
И
минус
первый
камень,
который
я
могу
бросить.
Yo
no
puedo
reprocharte
nada
Я
не
могу
тебя
ни
в
чем
упрекнуть.
Fallar
es
una
condicion
humana
traicionas
ala
persona
amada
Неудача-это
человеческое
условие,
предательство
любимого
человека.
Y
luego
pedir
que
nunca
sepa
nada
А
потом
попросить,
чтобы
я
никогда
ничего
не
знал.
Y
ahora
imagino
todo
lo
que
sientes
toda
esa
culpa
И
теперь
я
представляю,
как
ты
чувствуешь
всю
эту
вину.
Habilidad
al
verme
Умение
видеть
меня
Remordiemientos
pasan
por
tu
mente
Угрызения
совести
проходят
через
твой
разум.
Debo
perdonarte
y
confesarte
antes
de
que
tu
ami
me
fallaras
Я
должен
простить
тебя
и
признаться,
прежде
чем
твой
АМИ
подвела
меня.
Yo
tambien
te
falle
Я
тоже
подвел
тебя.
Te
fallee
Я
подведу
тебя.
Te
fallee
Я
подведу
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): juan carlos campos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.