Domenica - Ne Vidim, Ne Čujem - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Domenica - Ne Vidim, Ne Čujem




Ne Vidim, Ne Čujem
Не вижу, не слышу
Ne vidim, ne čujem
Не вижу, не слышу,
Nikog ne zarezujem
Никого не замечаю.
Kad me ljubiš lagano
Когда ты целуешь меня нежно,
Tako je i poželjno
Это так желанно.
Tako nježno, nježno
Так нежно, нежно,
Jako nježno
Очень нежно.
Negdje ispod radara
Где-то под радаром
Ljubav nam se zavukla
Наша любовь укрылась.
Ti me ljubiš lagano
Ты целуешь меня нежно,
Tako je i poželjno
Это так желанно.
Tako nježno, nježno
Так нежно, нежно,
Jako nježno
Очень нежно.
Ja sam lutka što se sklapa
Я кукла, собранная
Od milijun malih dijelova
Из миллиона маленьких деталей.
Srce moje treba tvoje
Моему сердцу нужно твое,
Pa da slika bude potpuna
Чтобы картина стала полной.
Pusti da stvar sama se odvija
Позволь всему идти своим чередом,
Ovo je ta situacija
Вот она, эта ситуация.
Dajem ti što nitko nije
Я отдаю тебе то, что никто не дарил,
Žao mi što nisam prije
Жаль, что не сделала этого раньше.
Ne vidim, ne čujem
Не вижу, не слышу,
Nikog ne zarezujem
Никого не замечаю.
Kad me ljubiš lagano
Когда ты целуешь меня нежно,
Tako je i poželjno
Это так желанно.
Tako nježno, nježno
Так нежно, нежно,
Jako nježno
Очень нежно.
Negdje ispod radara
Где-то под радаром
Ljubav nam se zavukla
Наша любовь укрылась.
Ti me ljubiš lagano
Ты целуешь меня нежно,
Tako je i poželjno
Это так желанно.
Tako nježno, nježno
Так нежно, нежно,
Jako nježno
Очень нежно.
Sigurno nas nebo voli
Наверное, нас любит небо.





Writer(s): Tonci Huljic, Vjekoslava Huljic, Leo Skaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.