Paroles et traduction Domenico Modugno - Bagno di mare a mezzanotte
Notte,
spiaggia
Night,
beach
Mare
caldo
Warm
sea
Luna
bassa
Low
moon
Dà
onda
giallaaaa
Giving
off
yellow
waves
Bagno
di
maree
A
midnight
A
mezzanottee
sea
swim
Scif
sciaf
sotto
la
luna
Plish,
plashes
beneath
the
moon
A
quest'ora
più
nessuno
At
this
hour
no
one
else
Sulla
spiaggia
sta
a
guardare
Watches
on
the
beach
Siamo
soli
mezzo
al
mare
We're
alone,
halfway
out
to
sea
A
mezzanotte
At
midnight
Bagno
di
maree
A
midnight
A
mezzanottee
sea
swim
Stai
nel
mare
You
are
in
the
sea
Come
il
letto
Just
like
in
bed
Hai
le
stelle
per
soffitto
You
have
the
stars
for
a
ceiling
E
la
spiaggia
può
sembrare
And
the
shore
seems
Un
enorme
scendiletto
A
huge
towel
rack
E
la
luna
And
the
moon
Un'abat-jour
A
nightlight
Bom
bom
bom
bom
Boom
boom
boom
boom
Mentre
il
vento
sulla
spiaggia
Meanwhile
the
wind
on
the
beach
Bom
bom
bom
bom
Boom
boom
boom
boom
I
vestiti
porta
via
Carries
away
the
clothes
Siamo
soli
We
are
alone
Anima
mia
My
love
Innamorati
In
love
Abbandonati
Abandoned
Come
due
alghe
Like
two
seaweed
Bagno
di
maree
A
midnight
A
mezzanottee
sea
swim
Scif
sciaf
sotto
la
luna
Plish,
plashes
beneath
the
moon
A
quest'ora
più
nessuno
At
this
hour
no
one
else
Sulla
spiaggia
sta
a
guardare
Watches
on
the
beach
Siamo
soli
mezzo
al
mare
We're
alone,
halfway
out
to
sea
A
mezzanotte
At
midnight
A
mezzanotte
At
midnight
Ahhh
Ahhh
Bom
bom
bom
bom
Boom
boom
boom
boom
Mentre
il
vento
sulla
spiaggia
Meanwhile
the
wind
on
the
beach
Bom
bom
bom
bom
Boom
boom
boom
boom
I
vestiti
porta
via
Carries
away
the
clothes
Siamo
soli
We
are
alone
Anima
mia
My
love
Innamorati
In
love
Abbandonati
Abandoned
Come
due
alghe
Like
two
seaweed
Bagno
di
maree
A
midnight
A
mezzanottee
sea
swim
Scif
sciaf
sotto
la
luna
Plish,
plashes
beneath
the
moon
A
quest'ora
più
nessuno
At
this
hour
no
one
else
Sulla
spiaggia
sta
a
guardare
Watches
on
the
beach
Siamo
soli
mezzo
al
mare
We're
alone,
halfway
out
to
sea
A
mezzanotte,
a
mezzanotte
At
midnight,
at
midnight
A
mezzanotte,
a
mezzanotte
At
midnight,
at
midnight
Bagno
di
mare
Midnight
swim
A
mezzanotte!
At
midnight!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.