Paroles et traduction Domenico Modugno - Libero
E'
l'alba
It's
the
dawn
Nel
mare
gia'
respirano
The
white
sails
are
already
breathing
Le
bianche
vele
In
the
sea
Ascolto
un
eco
dolce
I
hear
a
sweet
echo
Che
mi
chiama
That
calls
me
E'
la
vita
che
chiama
me
It's
life
calling
me
Libero
voglio
vivere
I
want
to
live
free
Come
rondine
As
a
swallow
Che
non
vuol
tornar
That
doesn't
want
to
come
back
Al
nido
To
the
nest
Libero
voglio
andarmene
I
want
to
go
free
Libero
non
cercatemi
Don't
look
for
me
free
E
I
ricordi
I
ricordi
And
the
memories
The
memories
Gettarli
in
fondo
al
mare
Throw
them
deep
into
the
sea
Corre
la
vela
mia
My
sail
is
running
Corre
per
il
suo
mare
It's
running
for
its
sea
Chi
la
puo'
mai
fermare
Who
can
ever
stop
it
Naviga
naviga
naviga
naviga
It
sails,
sails,
sails,
sails
Scivola
scivola
scivola
It
glides,
glides,
glides
Col
vento
va
It
goes
with
the
wind
Verso
la
liberta'...
Towards
freedom...
Libero
voglio
vivere
I
want
to
live
free
E'
fantastico
incredibile
It's
fantastic,
incredible
Libero
sono
libero
I'm
free,
I'm
free
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.