Paroles et traduction Domenico Modugno - Un pagliaccio in paradiso
Ehi
pagliaccio
la
figlia
del
padrone
Hey
clown
the
boss's
daughter
Ti
ha
baciato
Kissed
you
Ma
tu
non
lo
sai
perché
But
you
don't
know
why
Per
far
dispetto
al
domatore
To
spite
the
tamer
Felice
come
un
bimbo
Happy
as
a
child
Ridono
con
te
They
laugh
with
you
La
la
la
la
la,
La
la
la
la,
La
la
la
la
la,
La
la
la
la,
La
la
la
la,
La
la
la,
La
la
la,
la
la,
La
la
la,
la
la,
La
gente
grida
The
crowd
cries
out
Bravo
bravo
Bravo
bravo
E
questa
sera
And
this
evening
Applaude
solamente
te,
They
applaud
only
you,
Prendi
il
leone
You
take
the
lion
Per
la
coda
By
the
tail
Corri
sul
filo
You
run
on
the
wire
Avanti
e
indietro
Back
and
forth
E
sul
trapezio
And
on
the
trapeze
A
cento
metri
A
hundred
yards
up
Prendi
le
stelle
You
catch
the
stars
Per
la
coda,
By
the
tail,
E
giochi
a
palla
con
la
luna
And
you
play
ball
with
the
moon
Perchée'
colei
Because
the
one
Che
ti
ha
ingannato
Who
deceived
you
Sul
tuo
viso
On
your
face
T'he
rimasto
un
bacio,
Left
you
a
kiss,
Hey
hey
pagliaccio
Hey
hey
clown
Le
luci
sono
spente
The
lights
are
out
Nella
pista
Inside
the
tent
Lei
sta'
piangendo
She's
crying
E
ti
bacia
ancor
And
she
kisses
you
again
Sul
tuo
viso
On
your
face
Lei
non
lo
sa'
She
doesn't
know'
Ma
tu
la
vedi
dal
paradiso
But
you're
watching
her
from
paradise
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.