Paroles et traduction Domingo Quiñones - Yo Te Conozco

Yo Te Conozco

YO TE CONOZCO
Domingo Quiñonez
Yo te conozco yo te conozco
Desde hace tiempo y tu bien lo sabes
Tú te disfraza y cambias de rostro
Para engañar a la humanidad
Yo te conozco yo te conozco
También conozco tu gran maldad,
Serpiente mala y venenosa
Pero conmigo tu no podrás
Óyelo bien conmigo tu no podrás

Me tiraste contra el suelo
Y me dejaste por muerto
Consternado en agonía
Entre fracasos y desconciertos
Trataba de levantarme
Tropezaba y me caía
Paralizado impotente,
Insuficiente y sin vida
Yo solamente existía

//Acobardado frustrado
Inseguro azotado
Sin futuro moribundo y desechado
Acobardado atrapado en un sueño de humo
Pero por fin he despertado//

Yo, hoy vengo a darte batalla
Con el Campeón de campeones
El que derrumba murallas
Y borra los sinsabores,
Vengo asechándote el paso
Traigo la espada en la mano
//en defensa de mi raza
Y toditos mis hermanos//

Yo te conozco yo te conozco
Desde hace tiempo y tu bien lo sabes
Tú te disfraza y cambias de rostro
Para engañar a la humanidad
Yo te conozco yo te conozco
Y sé que tú no podrás conmigo
Porque serán muchos los llamados
Pero yo soy de los elegidos
Óyelo bien conmigo tu no podrás

//Acobardado frustrado inseguro azotado
Sin futuro moribundo y desechado"
Porque lo malo que duele el ayer,
Esto es cosa del pasado,
Escucha bien conmigo tu no podrás

Acobardado frustrado inseguro azotado
Sin futuro moribundo y desechado
Camino con un guerrero le llaman el invencible
Es Dios Todopoderoso que restaura lo inservible
Escucha bien conmigo tu no podrás.
Acobardado frustrado inseguro azotado
Sin futuro moribundo y desechado
Pues he recobrado el sentido,
Tengo una nueva conciencia
Bebo agua de la fuente
Que es recurso de vida por excelencia
Tengo propósito y dirección

Y hasta un nuevo corazón
Porque tú sabes que no puedes conmigo
Y es que tú sabes que no puedes conmigo no
Porque tú sabes que no puedes conmigo
Tengo habilidad necesaria
Como para llevarte la contraria
///y es que tú sabes que no puedes conmigo///
Al fin me siento libre y tengo la capacidad
Tú sabes que no puedes conmigo
Yo voy seguro y tu vives de la posibilidad
Y es que tú sabes que no puedes conmigo
Tu quedaste derrotado por tu mala voluntad

Я тебя знаю

Я ТЕБЯ ЗНАЮ
Доминго Киньонес
Я тебя знаю, я тебя знаю,
Давно, и ты это хорошо знаешь.
Ты надеваешь маски, меняешь лица,
Чтобы обмануть человечество.
Я тебя знаю, я тебя знаю,
Я знаю и твою великую злобу,
Змея подлая и ядовитая,
Но со мной у тебя не получится,
Слушай внимательно, со мной у тебя не получится.

Ты бросил меня на землю,
И оставил меня умирать,
Удрученный агонией,
Среди неудач и разочарований.
Я пытался подняться,
Но спотыкался и падал,
Парализованный, беспомощный,
Неполноценный и безжизненный,
Я только существовал.

//Трусливый, подавленный,
Неуверенный, измученный,
Без будущего, умирающий и отверженный.
Трусливый, пойманный в ловушку тумана,
Но наконец-то я проснулся.//

Я сегодня пришел дать тебе бой,
С лучшим из лучших,
Тем, кто разрушает стены,
И стирает печали,
Я слежу за твоим каждым шагом,
В руке у меня меч,
//в защиту моей расы
И всех моих братьев.//

Я тебя знаю, я тебя знаю,
Давно, и ты это хорошо знаешь.
Ты надеваешь маски, меняешь лица,
Чтобы обмануть человечество.
Я тебя знаю, я тебя знаю,
И я знаю, что ты не сможешь со мной справиться,
Потому что много будет призванных,
Но я один из избранных.
Слушай внимательно, со мной у тебя не получится.

//Трусливый, подавленный, неуверенный, измученный,
Без будущего, умирающий и отверженный"
Потому что плохие воспоминания о прошлом,
Это уже дело прошлого,
Слушай внимательно, со мной у тебя не получится.

Трусливый, подавленный, неуверенный, измученный,
Без будущего, умирающий и отверженный,
Я иду с воином, которого называют непобедимым,
Это Всемогущий Бог, который восстанавливает бесполезное.
Слушай внимательно, со мной у тебя не получится.
Трусливый, подавленный, неуверенный, измученный,
Без будущего, умирающий и отверженный,
Потому что я обрел смысл,
У меня новое сознание,
Я пью воду из источника,
Который является источником жизни по преимуществу,
У меня есть цель и направление,

И даже новое сердце.
Потому что ты знаешь, что ты не можешь со мной справиться,
И потому что ты знаешь, что ты не можешь со мной справиться, нет.
Потому что ты знаешь, что ты не можешь со мной справиться,
У меня есть необходимые навыки,
Чтобы возразить тебе,
///и потому что ты знаешь, что ты не можешь со мной справиться///
Наконец-то я чувствую себя свободным, и у меня есть способности,
Ты знаешь, что ты не можешь со мной справиться,
Я уверен в себе, а ты живешь возможностями,
И потому что ты знаешь, что ты не можешь со мной справиться,
Ты был побежден своей злой волей.