Paroles et traduction Dominguinhos feat. Gilberto Gil - Abri a Porta
Abri
a
porta
I
opened
the
door
Apareci
I
appeared
A
mais
bonita
The
most
beautiful
Sorriu
pra
mim
Smiled
at
me
Naquele
instante
At
that
moment
Me
convenci
I
became
convinced
Que
o
bom
da
vida
That
the
good
life
Vai
prosseguir
Will
continue
Vai
prosseguir
Will
continue
Vai
dá
pra
lá
do
céu
azul
Will
reach
beyond
the
blue
sky
Onde
eu
não
sei
Where
I
don't
know
Lá
onde
a
lei
Where
the
only
law
Seja
o
amor
Is
love
E
usufruir
do
bom,
do
mel
e
do
melhor
And
enjoy
the
good,
the
honey,
and
the
best
Seja
comum
Let
it
be
common
Pra
qualquer
um
For
everyone
Seja
quem
for
Whoever
they
may
be
Abri
a
porta
I
opened
the
door
Apareci
I
appeared
Isso
é
a
vida
This
is
life
É
a
vida,
sim
Yes,
it's
life
Abri
a
porta
I
opened
the
door
Apareci
I
appeared
A
mais
bonita
The
most
beautiful
Sorriu
pra
mim
Smiled
at
me
Naquele
instante
At
that
moment
Me
convenci
I
became
convinced
Que
o
bom
da
vida
That
the
good
life
Vai
prosseguir
Will
continue
Vai
prosseguir
Will
continue
Vai
dá
pra
lá
do
céu
azul
Will
reach
beyond
the
blue
sky
Onde
eu
não
sei
Where
I
don't
know
Lá
onde
a
lei
Where
the
only
law
Seja
o
amor
Is
love
E
usufruir
do
bom,
do
mel
e
do
melhor
And
enjoy
the
good,
the
honey,
and
the
best
Seja
comum
Let
it
be
common
Pra
qualquer
um
For
everyone
Seja
quem
for
Whoever
they
may
be
Abri
a
porta
I
opened
the
door
Apareci
I
appeared
Isso
é
a
vida
This
is
life
É
a
vida,
sim
Yes,
it's
life
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.