Paroles et traduction Dominguinhos feat. Luiz Gonzaga - Numa Sala de Reboco (feat. Luiz Gonzaga)
Ô
menino,
me
traz
aí
duas
flor
de
lichia
- Ох,
мальчик
приносит
мне
там
два
цветка
личи
Pra
eu
remendar
os
pé
do
povo
dançando:
Numa
Sala
de
Reboco
Мне
залатать
ходьбы
от
народа
танцы:
В
Зале
Штукатурка
Ao
som
da
sanfona
de
Dominguinhos!
Звуки
концертино
для
Dominguinhos!
Aí,
Seu
Lua!
Там,
Ты
Луна!
Parece
que
eu
to
vendo
o
Zé
Marculino
falando
assim:
matô-me!
Кажется,
что
я
to
увидев
Джо
Marculino
говоря
таким
образом:
matô
меня!
Só
se
for
de
alegria
Только
если
от
радости
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Enquanto
o
fole
tá
tocando,
tá
gemendo
В
то
время
как
bellow
тут
играет,
тут
стоны
Vou
dançando
e
vou
dizendo
meu
sofrer
pra
ela
só
Я
буду
танцевать,
и
я
говорю,
мой
страдать
от
нее
только
E
ninguém
nota
que
eu
tô
lhe
conversando
И
никто
не
замечает,
что
я
никогда
ему
чате
E
nosso
amor
vai
aumentando
e
pra
quê
coisa
mais
mió?
И
наша
любовь
будет
расти,
а
ты,
что
самое
mió?
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Só
fico
triste
quando
o
dia
amanhece
Только
мне
грустно,
когда
день
зори
Ai,
meu
Deus
se
eu
pudesse
acabar
a
separação
Ай,
боже
мой,
если
бы
я
мог
в
конечном
итоге
разделение
Pra
nós
viver
igualado
a
sanguessuga
Мы
жить
добавят
пиявки
E
nosso
amor
pede
mais
fuga
do
que
essa
que
nos
dão
И
наша
любовь
требует
побег-это
то,
что
нам
дают
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
O
que
sô?
O
Zezé
Marculino,
segura
aí
poeta!
Já
segurou
Что
так?
В
Zezé
Marculino,
безопасной
там
поэт!
Уже
охватил
Tá
bom
demais!
Esse
é
retalhado!
Хорошо!
Это
поделили!
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Enquanto
o
fole
tá
tocando,
tá
gemendo
В
то
время
как
bellow
тут
играет,
тут
стоны
Vou
dançando
e
vou
dizendo
meu
sofrer
pra
ela
só
Я
буду
танцевать,
и
я
говорю,
мой
страдать
от
нее
только
E
ninguém
nota
que
eu
estou
lhe
conversando
И
никто
не
замечает,
что
я
ему
в
чате
E
nosso
amor
vai
aumentando
e
pra
quê
coisa
mais
mió?
И
наша
любовь
будет
расти,
а
ты,
что
самое
mió?
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Só
fico
triste
quando
o
dia
amanhece
Только
мне
грустно,
когда
день
зори
Ai,
meu
Deus
se
eu
pudesse
acabar
a
separação
Ай,
боже
мой,
если
бы
я
мог
в
конечном
итоге
разделение
Pra
nós
viver
igualado
a
sanguessuga
Мы
жить
добавят
пиявки
E
nosso
amor
pede
mais
fuga
do
que
essa
que
nos
dão
И
наша
любовь
требует
побег-это
то,
что
нам
дают
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Todo
tempo
quanto
houver
pra
mim
é
pouco
Все
время,
что
есть,
мне
мало
Pra
dançar
com
meu
benzinho
numa
sala
de
reboco
Чтоб
танцевать
с
моей
дорогой
в
комнате,
затирка
Armaria!
Tá
triste,
Luiz?
Оружейной
палаты!
Реально
грустно,
Луис?
Isso
tá
bom
demais!
Ora
se
tá!
Это
хорошо!
Теперь,
если
можешь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Marcolino Jose Marcolino, Luiz Gonzaga Luiz Gonzaga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.