Dominguinhos - Luz de Candeeiro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dominguinhos - Luz de Candeeiro




Luz de Candeeiro
Lamplight's Light
Teu olhar me encara, como candeeiro
Your gaze stares at me like a lamp
Ilumina e escancara, toda a escuridão
It illuminates and exposes all the darkness
Teu olhar me alumia, como candeeiro
Your gaze shines upon me like a lamp
Me clareia a solidão, como candeeiro
It brightens my solitude like a lamp
Teu sorriso é coisa clara, como candeeiro
Your smile is a clear thing, like a lamp
Tem a luz de coisa rara, como candeeiro
It has the light of a rare thing, like a lamp
Teu sorriso é luz do sol sob o candeeiro
Your smile is sunlight under the lamp
Teu sorriso é meu farol
Your smile is my beacon of light
Meu amor vamos dançar, sob a luz do candeeiro
My love, let's dance under the light of the lamp
Meu amor vamos beijar, sob a luz do candeeiro
My love, let's kiss under the light of the lamp
Meu amor vamos amar, sob a luz do candeeiro
My love, let's make love under the light of the lamp
A poeira vai subir, sob a luz do candeeiro
The dust will rise under the light of the lamp
Eu me lembro de você, sob a luz do candeeiro
I remember you under the light of the lamp
Teu olhar me encara, como candeeiro
Your gaze stares at me like a lamp
Ilumina e escancara, toda a escuridão
It illuminates and exposes all the darkness
Teu olhar me alumia, como candeeiro
Your gaze shines upon me like a lamp
Me clareia a solidão, como candeeiro
It brightens my solitude like a lamp
Teu sorriso é coisa clara, como candeeiro
Your smile is a clear thing, like a lamp
Tem a luz de coisa rara, como candeeiro
It has the light of a rare thing, like a lamp
Teu sorriso é luz do sol sob o candeeiro
Your smile is sunlight under the lamp
Teu sorriso é meu farol
Your smile is my beacon of light
Meu amor vamos dançar, sob a luz do candeeiro
My love, let's dance under the light of the lamp
Meu amor vamos beijar, sob a luz do candeeiro
My love, let's kiss under the light of the lamp
Meu amor vamos amar, sob a luz do candeeiro
My love, let's make love under the light of the lamp
A poeira vai subir, sob a luz do candeeiro
The dust will rise under the light of the lamp
Eu me lembro de você, sob a luz do candeeiro
I remember you under the light of the lamp





Writer(s): Climério, Dominguinhos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.