Dominguinhos - O Sertao Te Espera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dominguinhos - O Sertao Te Espera




O Sertao Te Espera
The Outback is Waiting for You
Vem, o sertão chamando a gente
Come, the outback's calling to us
O sol ora frio, ora quente
The sun is sometimes cold, sometimes hot
O vento pra nos refrescar
The wind is here to cool us down
Vem
Come
O sertão nos espera sorrindo
The outback is waiting for us, smiling
É um pai que castiga sentindo
It's a father who punishes with feeling
Vontade de nos embalar
A desire to rock us to sleep
Vem
Come
Sertanejo sofrido e sem sorte
Outback dweller, suffering and unlucky
E mesmo na hora da morte
And even at the hour of death
Coragem não se faltar
Courage won't be found wanting
Vem
Come
Que nesse sertão de bravura
For in this outback of bravery
Não uma criatura
There isn't a single creature
Parada sem nada a fazer
Standing still with nothing to do
Vem
Come
Que esse chão é bem firme e forte
For this land is very firm and strong
É nosso sertão, nossa terra
It's our outback, our land
Bendito sertão do meu norte
Blessed outback of my north
Vem, o sertão chamando a gente
Come, the outback's calling to us
O sol ora frio, ora quente
The sun is sometimes cold, sometimes hot
O vento pra nos refrescar
The wind is here to cool us down
Vem
Come
O sertão nos espera sorrindo
The outback is waiting for us, smiling
É um pai que castiga sentindo
It's a father who punishes with feeling
Vontade de nos embalar
A desire to rock us to sleep
Vem
Come
Sertanejo sofrido e sem sorte
Outback dweller, suffering and unlucky
E mesmo na hora da morte
And even at the hour of death
Coragem não se faltar
Courage won't be found wanting
Vem
Come
Que nesse sertão de bravura
For in this outback of bravery
Não uma criatura
There isn't a single creature
Parada sem nada a fazer
Standing still with nothing to do
Vem
Come
Que esse chão é bem firme e forte
For this land is very firm and strong
É nosso sertão, nossa terra
It's our outback, our land
Bendito sertão do meu norte
Blessed outback of my north






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.