Paroles et traduction Dominguinhos - Ponto Fraco

Ponto Fraco

Briga nunca mais eu quero briga
To cansado de intriga
To querendo namorar
Essa parte a gente superou
É tempo só de amor
É tempo só de amar
Nossa vida não tem mais segredo
Acabou-se o medo nosso amor vale por cem
A gente se tocou, a gente se afinou
Agora eu não lhe troco por ninguém
Você conhece bem meu ponto fraco
Sabe como eu gosto e como faz
Eu também conheço os seus desejos
E a hora que você sempre quer mais
Eu vou aproveitar pra ser feliz
Chamego toda hora eu quero bis

Слабое место

Ссор больше не хочу, никаких ссор,
Устал я от интриг,
Хочу с тобой встречаться.
Эту часть мы пережили,
Время только для любви,
Время только любить.
В нашей жизни больше нет секретов,
Страх ушел, наша любовь бесценна.
Мы почувствовали друг друга, мы сошлись душами,
Теперь я тебя ни на кого не променяю.
Ты хорошо знаешь мое слабое место,
Знаешь, как мне нравится, и как ты это делаешь.
Я тоже знаю твои желания
И то время, когда ты всегда хочешь большего.
Я воспользуюсь этим, чтобы быть счастливым,
Ласки каждый час, я хочу еще.