Paroles et traduction Dominguinhos - Quem Eras Tu

Quem Eras Tu

Mexe Joãozinho
Remexe mais um pouquinho
Quem eras tu pra ta mexendo tenha dó
Te conheci um dançador de forró
Agora andas balançando o fiofó
Sinceramente eu acho que piorou
Mais tenho mais que respeitar
Eu meu amigo só gosto rosto com rosto
Bem coladinho um arroxo pra xamegar
Quando eu vi você dançando
Eu fiquei olhando
Joãozinho endoidou
Perguntei a Jorge Lucena ele meio triste assim me falou
Que não só tem ele não
Vê na televisão começa a imitar
Vê se ajeita esse forró
Se não daqui a pouco o povo vai falar

Who Were You

Move, Joãozinho
Move a little more
Who were you to be moving like that, have some mercy
I knew you as a forró dancer
Now you're shaking your behind
Honestly, I think it's gotten worse
But I have to respect it
My friend, I only like face-to-face
Closely pressed, a hug to flirt
When I saw you dancing
I kept looking
Joãozinho went crazy
I asked Jorge Lucena, he was kind of sad and told me
That he's not the only one
You watch TV and start imitating
Fix this forró
Otherwise, soon people will talk