Paroles et traduction Dominic Fike - The Kiss Of Venus (Apple Music Live)

The Kiss Of Venus (Apple Music Live)

I made this with one of The Beatles, dude

Mmm
Well, the kiss of Venus has got me on the go
She scored a bullseye in the early morning glow

Then I asked her, have you read the paper?
There's people talking about which side they're taking
And if you know, then, baby, what's your take on it?
Does it make you wanna leave?
'Cause I could look the other way for you

The kiss of Venus has got me on the go
Scored a bullseye in the early morning glow

Reflеcted mountains in a lake
Is this too much to take?
Asleep or widе awake?
And if the world begins to shake
Would something have to break?
Or would we stay-

Have you read the paper?
People talking without no education
Baby, go to college, go find your major
And realize you're minor in the scheme of everything

Well, the kiss of Venus
Has got me on the go
Scored a bullseye in the early morning glow

Kiss of Venus
(It's the kiss of Ven-)
Well, the kiss of Venus has got me on the go
She scored a bullseye in the early morning glow, ooh

Thank you, thank you, thank you so much

Поцелуй Венеры (Apple Music Live)

Чувак, я сделал это с одним из Битлз

Ммм
Поцелуй Венеры пробудил во мне жажду движения,
Она попала прямо в цель в лучах утренней зари.

Потом я спросил ее: «Ты читала газету?»
Люди спорят, какую сторону принять.
И если ты знаешь, детка, каково твое мнение?
Это заставляет тебя хотеть уйти?
Потому что я мог бы закрыть на это глаза ради тебя.

Поцелуй Венеры пробудил во мне жажду движения,
Она попала прямо в цель в лучах утренней зари.

Отражение гор в озере...
Не слишком ли это?
Спит она или бодрствует?
И если мир начнет рушиться,
Должно ли что-то сломаться?
Или мы останемся...

Ты читала газету?
Люди говорят, не имея никакого образования.
Детка, иди в колледж, найди свою специализацию
И пойми, что ты незначительна в этой огромной схеме.

Что ж, поцелуй Венеры
пробудил во мне жажду движения,
Она попала прямо в цель в лучах утренней зари.

Поцелуй Венеры
(Это поцелуй Вен-)
Что ж, поцелуй Венеры пробудил во мне жажду движения,
Она попала прямо в цель в лучах утренней зари, ууу.

Спасибо, спасибо, большое спасибо!