Paroles et traduction Dominic Miller - Buenos Aires

Buenos Aires

Me levanto
La veo a mi lado
Esta dormida bella tan tranquila
Ella no sabe que paso ayer
Que cada noche yo cambio de mujer
Me pongo ropa y salgo a la calle
Me sonríe, una que otra chica
Yo les sonrío y no saben que hacer
Elijo una pa' llevarla a beber
Y llega la noche
Se cumple cada deseo
Que llevo en mi interior
Pero lamento deciiiiiiiiir
Siento tu instinto animal
La lívido explotar
Cargada de apetito que me quiere devorar
No puedo detener
(El tacto y el placer)
Tu lengua recorriendome sin miedo a sorprender
Un cine, un bar, no importa el lugar
Nadando en tu veneno sin pudor y sin pensar
(Yo tengo que comer)
Tu cuerpo hasta perder el vicio que todas las noches me hace el infiel
Caminando prendo un cigarro
Veo a mi chica junto a un extraño
Entro al bar para saber quien es
Ese tarado esta besando a mi mujeeer
Don 't give a fuck y salgo a la calle
Me sonríe una nueva chica
Nos vamos juntos a tomar fernet
(Y en mi cama ya sabré que hacer baby)
Y llega la noche
Se cumple cada deseo
Que llevo en mi interior
Pero lamento deciiiiiiiiir
Que siento tu instinto animal
La lívido explotar
Cargada de apetito que me quiere devorar
No puedo detener
(El tacto y el placer)
Tu lengua recorriendome sin miedo a sorprender
Un cine, un bar, no importa el lugar
Nadando en tu veneno sin pudor y sin pensar
(Yo tengo que comer)
Tu cuerpo hasta perder el vicio que todas las noches me hace el infiel
Siento tu instinto animal
La lívido explotar
Cargada de apetito que me quiere devorar
No puedo detener
Mis ganas de comer
El vicio que todas las noches me hace infieeeeel
Yeeeeeeeh
Yeeeeeeeh
(Escucha)

Buenos Aires

I wake up
And see her beside me
She's sleeping so peacefully and serene
She doesn't know what happened last night
That I found a different woman to spend the night
I get dressed and go out into the street
A few women give me smiles as I pass
I smile back, leaving them wondering what to do
I choose one to take out for a drink
And as night falls
Every desire that I long for
Is fulfilled
But I'm sorry to say
I feel your animal instincts
Your hunger exploding
Your appetite growing, ready to devour me
I can't stop
(The touch and the pleasure)
Your tongue exploring me, without fear of surprise
A movie, a bar, it doesn't matter where
Drowning in your lust, shamelessly and without a second thought
(I have to eat)
Your body, I devour until I lose the urge that makes me unfaithful every night
As I walk, I light a cigarette
And spot my girl with a strange man
I walk into the bar to see who he is
That jerk is making out with my woman
I don't give a fuck and leave
A new woman smiles at me
We go for a drink together
(And in my bed, I'll know what to do, baby)
And as night falls
Every desire that I long for
Is fulfilled
But I'm sorry to say
That I feel your animal instincts
Your hunger exploding
Your appetite growing, ready to devour me
I can't stop
(The touch and the pleasure)
Your tongue exploring me, without fear of surprise
A movie, a bar, it doesn't matter where
Drowning in your lust, shamelessly and without a second thought
(I have to eat)
Your body, I devour until I lose the urge that makes me unfaithful every night
I feel your animal instincts
Your hunger exploding
Your appetite growing, ready to devour me
I can't stop
My hunger to eat
The urge that makes me unfaithful every night
Yeahhhh
Yeahhhh
(Listen)