Paroles et traduction Dominic Perez - Perreo Serio

Perreo Serio

Guarden las pistolas que esta noche hay perreo
Llegan las chimbitas, llega el malandreo
El humo opaca la luz pa'l "bluejineo"
Donde los hombres entrenan los niños no van a recreo, serio.

Aquí hablamos sin misterio,
Si hay lucas, pa'l motel sino pa' la casa de Sergio
No soy soberbio, soy un rey sumerio
Leñita yerbabuena pa'l saumerio

Esta noche se hizo pa' un perreo
Los cuerpos provocan un sobeteo
El humo me monta en un maquineo
Sobe-Sobe Sobe-Sobe Sobeteo-o-o

Esta noche se hizo pa' un perreo
Los cuerpos provocan un sobeteo
El humo me monta en un maquineo
Sobe-Sobe

Movimientos maquiavélicos
Tiene los gánster histéricos
No es culpa del sintético
Fue que me puse romántico

Movimientos maquiavélicos
Tiene los gánster histéricos
No es culpa del sintético
Fue que me puse romántico

Blam! Blam! Todas rompan Fila
Paisitas lindas en Nike y Adidas
Sudan una destilación de tequila
De esa que da vida a los suicidas

Cuándo en la disco se apaga la luz
Siento una energía parece vudú
Son los panas que están quemando
No pase pa' allá que Pá, pa' allá están soldando

Varios adictivos tiene su actitud
Destaca fácilmente entre la multitud
Las babies están mirándola
Negra diabólica sexual exótica

Esta noche se hizo pa' un perreo
Los cuerpos provocan un sobeteo
El humo me monta en un maquineo
Sobe-Sobe Sobe-Sobe Sobeteo-o-o

Esta noche se hizo pa' un perreo
Los cuerpos provocan un sobeteo
El humo me monta en un maquineo
Sobe-Sobe

Movimientos maquiavélicos (Dominic Pérez yeah baby)
Tiene los gánster histéricos (Dominic Pérez yeah baby)
No es culpa del sintético (NEEB The Trip King)

Ando con Nicolás Ramírez Pa' que sepan!

Serious Perreo

Put the guns away, tonight it's a perreo
Here come the pretty and bad girls
The smoke clouds the lights for the bluejineo
Where the men train, the children stay away, seriously.

Here we talk without mystery,
If you have money, we go to the motel, otherwise to Sergio's house
I'm not arrogant, I'm a Sumerian king
Little firewood herb for the incense

Tonight is made for a perreo
The bodies cause a rubbing
The smoke gets me going in a maquineo
Rub-Rub Rub-Rub Rub-Rub

Tonight is made for a perreo
The bodies cause a rubbing
The smoke gets me going in a maquineo
Rub-Rub

Machiavellian moves
Got the gangsters hysterical
It's not the synthetic's fault
It's just that I got romantic

Machiavellian moves
Got the gangsters hysterical
It's not the synthetic's fault
It's just that I got romantic

Blam! Blam! Everybody drop it
Beautiful Latin girls in Nike and Adidas
Sweating a tequila distillation
The one that gives life to the suicidal

When the light goes out in the disco
I feel an energy like voodoo
It's the guys who are burning it up
Don't go over there, they're welding over there

Several addicts have their attitude
Standing out easily in the crowd
The girls are looking at her
Black, devilish, sexual, exotic

Tonight is made for a perreo
The bodies cause a rubbing
The smoke gets me going in a maquineo
Rub-Rub Rub-Rub Rub-Rub

Tonight is made for a perreo
The bodies cause a rubbing
The smoke gets me going in a maquineo
Rub-Rub

Machiavellian moves (Dominic Perez yeah baby)
Got the gangsters hysterical (Dominic Perez yeah baby)
It's not the synthetic's fault (NEEB The Trip King)

I'm with Nicolás Ramírez, so you know!