Пьян тобой - Dominick Jocker traduction en allemand

Пьян тобой

Мысли мои в плену луна теперь мой друг
Я пьян и все в дыму мне не уснуть
Без локон твоих волос, тихо иду ко дну
Не знал что так всерьёз в тебе тону

Мы будем лететь с тобой как два крыла
Ты душу мою из пепла собрала
Мы будем лететь с тобой как два крыла
Холодное сердце отогреть смогла

Сильно пьян тобой сильно пьян тобой
Сильно пьян тобой накрыло нас волной
Сильно пьян тобой сильно пьян тобой
Сильно пьян тобой останься и будь со мной
Сильно пьян тобой
Сильно пьян тобой
Останься и будь со мной

Стрелами прямо в цель наркотик голос твой
Зависим и другой когда с тобой
И если бы знала ты как трудно в тишине
Глаза твои рассвет в кромешной тьме

Мы будем лететь с тобой как два крыла
Ты душу мою из пепла собрала
Мы будем лететь с тобой как два крыла
Холодное сердце отогреть смогла

Сильно пьян тобой сильно пьян тобой
Сильно пьян тобой накрыло нас волной
Я сильно пьян тобой сильно пьян тобой
Сильно пьян тобой останься и будь со мной
Сильно пьян тобой
Сильно пьян тобой
Останься и будь со мной

Betrunken von dir

Meine Gedanken gefangen, der Mond ist nun mein Freund
Ich bin betrunken und alles in Rauch, ich kann nicht schlafen
Ohne deine Locken, gehe ich leise unter
Wusste nicht, dass ich so ernsthaft in dir ertrinke

Wir werden fliegen wie zwei Flügel
Du hast meine Seele aus der Asche zusammengesammelt
Wir werden fliegen wie zwei Flügel
Ein kaltes Herz konntest du erwärmen

Total betrunken von dir, total betrunken von dir
Total betrunken von dir, eine Welle hat uns erfasst
Total betrunken von dir, total betrunken von dir
Total betrunken von dir, bleib und sei bei mir
Total betrunken von dir
Total betrunken von dir
Bleib und sei bei mir

Pfeile direkt ins Ziel, deine Stimme wie ein Rausch
Süchtig und anders, wenn ich bei dir bin
Und wenn du wüsstest, wie schwer es ist in der Stille
Deine Augen sind der Sonnenaufgang in tiefer Dunkelheit

Wir werden fliegen wie zwei Flügel
Du hast meine Seele aus der Asche zusammengesammelt
Wir werden fliegen wie zwei Flügel
Ein kaltes Herz konntest du erwärmen

Total betrunken von dir, total betrunken von dir
Total betrunken von dir, eine Welle hat uns erfasst
Ich bin total betrunken von dir, total betrunken von dir
Total betrunken von dir, bleib und sei bei mir
Total betrunken von dir
Total betrunken von dir
Bleib und sei bei mir