Paroles et traduction Dominika Mirgova - Objim ma

Objim ma

Objím ma, nech sa zahojím,
Objím ma, nech tiež nie si sám.
Objím ma, viac ti dovolím,
Objím ma, nič krajšie nepoznám.

Objím ma nežne,
áno tak presne, ako to rada mám
Objím ma tesne, veď nieje trestné,
Robiť si z tela chrám

Objím ma, zbytočné sú slová,
Miluj ma, rozlož na kusy.
Objím ma, poskladaj ma znova,
Dýchaj len, nič viac nemusíš.

Objím ma nežne,
áno tak presne, ako to rada mám
Objím ma tesne, veď nieje trestné,
Robiť si z tela chrám

Huuu huuu huuu huuu huuu huuu

Objím ma nežne,
áno tak presne, ako to rada mám
Objím ma tesne, veď nieje trestné,
Robiť si z tela chrám

Objím ma nežne,
áno tak presne, nemáme iný plán
Objím ma tesne, veď nieje trestné,
Chcieť to čo patrí nám

Nechaj len ticho hovoriť,
Nech páli nás, zima na telách

Обними меня

Обними меня, позволь мне исцелиться,
Обними меня, чтобы ты тоже не был одинок.
Обними меня, я позволю тебе больше,
Обними меня, ничего прекраснее не знаю.

Обними меня нежно,
да, именно так, как мне нравится,
Обними меня крепко, ведь это не преступление,
Делать из тела храм.

Обними меня, слова излишни,
Люби меня, разбей на части.
Обними меня, собери меня заново,
Просто дыши, больше ничего не нужно.

Обними меня нежно,
да, именно так, как мне нравится,
Обними меня крепко, ведь это не преступление,
Делать из тела храм.

Huuu huuu huuu huuu huuu huuu

Обними меня нежно,
да, именно так, как мне нравится,
Обними меня крепко, ведь это не преступление,
Делать из тела храм.

Обними меня нежно,
да, именно так, у нас нет другого плана,
Обними меня крепко, ведь это не преступление,
Желать то, что принадлежит нам.

Позволь лишь тишине говорить,
Пусть горит в нас, холод на телах.