Paroles et traduction Dominika Mirgova - Talizman

Talizman

Keď láska je krásna,
Máva svoj cieľ.
Zázrak sa stáva,
Vzniká z dvoch tiel.

Osud dáva, pády máva,
život je veľký snár.
Zmysel žiť mi zrazu dáva,
Lebo dostala som dar.

Už ťa cítim, vnímam, prídi,
Za teba dýcham.
Pod srdcom rastieš a plávaš,
Si všetkým, šťastie dávaš.

Cítim, snívam, už prídi,
Len ty dávaš význam.
Pohladím ťa, lásku priznám,
Chcem ťa chrániť, si môj talizman, môj talizman...

Za krátko je tu chvíľa,
Keď sa spolu spoznáme.
Budem chrániť tvoje krídla,
Nech si šťastný pri mame.

Už ťa cítim, vnímam, prídi,
Za teba dýcham.
Pod srdcom rastieš a plávaš,
Si všetkým, šťastie dávaš.

Cítim, snívam, už prídi,
Len ty dávaš význam.
Pohladím ťa, lásku priznám,
Navždy budeš môj talizman, môj talizman...

Mmmhmm

...môj talizman...

Талисман

Когда любовь прекрасна,
У нее есть своя цель.
Чудо свершается,
Рождается из двух тел.

Судьба дает, падения случаются,
жизнь - большой фантазер.
Смысл жить мне вдруг дает,
Ведь я получила дар.

Я чувствую тебя, ощущаю, иди,
Ради тебя дышу.
Под сердцем растешь ты и плаваешь,
Ты - все, даришь счастье.

Чувствую, мечтаю, иди же,
Только ты даешь мне смысл.
Прикоснусь к тебе, любовь свою открою,
Хочу тебя защищать, ты мой талисман, мой талисман...

Скоро наступит миг,
Когда мы с тобой познакомимся.
Буду оберегать твои крылья,
Чтобы ты был счастлив рядом с мамой.

Я чувствую тебя, ощущаю, иди,
Ради тебя дышу.
Под сердцем растешь ты и плаваешь,
Ты - все, даришь счастье.

Чувствую, мечтаю, иди же,
Только ты даешь мне смысл.
Прикоснусь к тебе, любовь свою открою,
Навеки будешь моим талисманом, мой талисман...

Mmmhmm

...мой талисман...