Paroles et traduction Dominika Sojda - Już Wiem, Że Ty

Już Wiem, Że Ty

Robisz wszystko by być blisko
Wzrokiem w tłumie szukasz mnie
Niebezpieczne i niegrzeczne
Moje mysi stają się

Czy to naprawdę dzieje się?
W środek serca trafiłeś mnie
Tą jedną chwilą żyć już chcę

Już wiem ze ty-y-y
Ukradłeś mi-i-i
Całe me serce
W którym miejsce oddam ci
Już wiem ze ty-y-y
Ukradłeś mi-i-i
Całe me serce
W którym miejsce oddam ci

Twe spojrzenie jak narkotyk
Uzależnia mnie co dnia
Przestań wreszcie już udawać
Wiem, ze czujesz to, co ja

Czy to naprawdę dzieje się?
W środek serca trafiłeś mnie
Tą jedną chwilą żyć już chcę

Już wiem ze ty-y-y
Ukradłeś mi-i-i
Całe me serce
W którym miejsce oddam ci
Już wiem ze ty-y-y
Ukradłeś mi-i-i
Całe me serce
W którym miejsce oddam ci

Nie chce czekać i patrzeć jak
Bawisz się mną, marnujesz mój czas
Dobrze wiem, nie potrafisz być sam
Nie oszukasz mnie
Zbyt dobrze cię znam
Nie chce dłużej tracić mych dni
Żadna z sił nie przeszkodzi w tym mi
By kolejny raz powiedzieć Ci

Już wiem ze ty-y-y
Ukradłeś mi-i-i
Całe me serce
W którym miejsce oddam ci
Już wiem ze ty-y-y
Ukradłeś mi-i-i
Całe me serce
W którym miejsce oddam ci

Już wiem ze ty-y-y
Ukradłeś mi-i-i
Całe me serce
W którym miejsce oddam ci
Już wiem ze ty-y-y
Ukradłeś mi-i-i
Całe me serce
W którym miejsce oddam ci

I Already Know That You

You do everything to be close
You search for me with your eyes in the crowd
Dangerous and naughty
My thoughts become

Is this really happening?
You've hit me right in the heart
I already want to live for this one moment

I already know that you-you-you
Stole my-my-my
My whole heart
Where will I give it to you?
I already know that you-you-you
Stole my-my-my
My whole heart
Where will I give it to you?

Your gaze is like a drug
Addicting me every day
Stop pretending
I know that you feel the same way I do

Is this really happening?
You've hit me right in the heart
I already want to live for this one moment

I already know that you-you-you
Stole my-my-my
My whole heart
Where will I give it to you?
I already know that you-you-you
Stole my-my-my
My whole heart
Where will I give it to you?

I don't want to wait and watch
As you play with me, as you waste my time
I know very well that you cannot be alone
You cannot fool me
I know you too well
I don't want to waste any more of my days
No force can stop me
To tell you once again

I already know that you-you-you
Stole my-my-my
My whole heart
Where will I give it to you?
I already know that you-you-you
Stole my-my-my
My whole heart
Where will I give it to you?

I already know that you-you-you
Stole my-my-my
My whole heart
Where will I give it to you?
I already know that you-you-you
Stole my-my-my
My whole heart
Where will I give it to you?