Paroles et traduction Dominika Sozańska - O Mnie
I
znowu
dzieli
nas
mur
słów
stu,
powiedz
jeśli
będziesz
pamiętać
И
снова
нас
разделяет
стена
из
сотни
слов,
скажи,
если
будешь
помнить
Nie
określeni
jak
bunt
burz
grunt
pod
naszymi
stopami
pęka
Неопределенные,
как
бунт
бурь,
земля
под
нашими
ногами
трескается
I
nie
zawołam
И
я
не
позову
Jeśli
coś
pójdzie
źle
to
nie
znam
już
twojego
imienia
Если
что-то
пойдет
не
так,
то
я
уже
не
знаю
твоего
имени
Dziś
jestem
wolna
Сегодня
я
свободна
To
co
tak
męczyło
mnie
sprawia,
że
na
lepsze
się
zmienia
То,
что
так
мучило
меня,
делает
меня
лучше
Zdobywam,
trace
ale
ile
jeszcze
mogę
biec
Я
приобретаю,
теряю,
но
сколько
еще
я
могу
бежать
Próbuje
wciąż
wyżej
się
wspiąć
Пытаюсь
все
выше
подняться
Wierze
wytrwale,
że
będzie
inaczej
Упорно
верю,
что
все
будет
иначе
Jutro
będę
daleko
stąd
Завтра
я
буду
далеко
отсюда
Już
nie
pozwole
ci
wejść
przez
choć
dumę
wyrzuciłam
przez
okno
Я
больше
не
позволю
тебе
войти,
хоть
и
выбросила
гордость
в
окно
Nie
wiem
czy
jeszcze
chce
ciebie
mieć
Не
знаю,
хочу
ли
я
тебя
еще
Wygrałam
i
wybieram
samotność
Я
победила
и
выбираю
одиночество
I
nie
napisze
И
я
не
напишу
Listu
ci,
zostawiam
drzwi
choć
tak
jak
magnez
ciąga
cie
do
mnie
Тебе
письма,
я
оставляю
дверь
открытой,
хоть
тебя,
как
магнитом,
тянет
ко
мне
Wybieram
cisze
Я
выбираю
тишину
Trzeba
nam
na
palcach
iść
Нам
нужно
ходить
на
цыпочках
By
nigdy
nie
obudzić
już
wspomnień
Чтобы
никогда
не
разбудить
воспоминания
Zdobywam,
trace
ale
ile
jeszcze
mogę
biec
Я
приобретаю,
теряю,
но
сколько
еще
я
могу
бежать
Próbuje,
wciąż
wyżej
się
wspiąć
Пытаюсь
все
выше
подняться
Wierze
wytrwale,
że
będzie
inaczej
Упорно
верю,
что
все
будет
иначе
Jutro
będę
daleko
stąd
Завтра
я
буду
далеко
отсюда
Jutro
będę
daleko
stąd
Завтра
я
буду
далеко
отсюда
Daleko
stąd
Далеко
отсюда
Choć
na
horyzoncie
chmury
w
gotowości
stań
Хоть
на
горизонте
тучи
в
готовности
стоят
Bądź
czujny
Будь
осторожен
Patrz
wciąż
tylko
go
góry
Смотри
всегда
только
в
горы
A
jeśli
musisz
walcz
А
если
нужно,
борись
Zdobywam,
trace
ale
ile
jeszcze
mogę
biec
Я
приобретаю,
теряю,
но
сколько
еще
я
могу
бежать
Próbuje
wciąż
wyżej
się
wspiąć
Пытаюсь
все
выше
подняться
Wierze
wytrwale
że
będzie
inaczej
Упорно
верю,
что
все
будет
иначе
Jutro
będę
daleko
stąd
Завтра
я
буду
далеко
отсюда
Ja
wiem
Я
знаю
Wierze
Верю
Oo
О
Uuu
Уу
Ja
wierze
Я
верю
Wiem
Знаю
Wiem
to
Знаю
это
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.