Paroles et traduction Dominika Sozańska - Pomóż Mi Odnaleźć
Zamknięci
w
sobie
od
lat
Замкнутые
в
себе
годами
Próbujemy
bez
ustanku
znaleźć
drzwi
na
świat
Мы
пытаемся
найти
дверь
в
мир
без
остановки
Bez
drogowskazu
i
bez
map
Без
указателя
и
без
карт
Szukamy
ciągle
wyjścia
i
biegniemy
pod
wiatr
Мы
постоянно
ищем
выход
и
бежим
против
ветра
I
choć
nie
widać
drogi
do
wyjścia
И
хотя
пути
к
выходу
не
видно
I
czasem
jakby
coś
ciągnie
w
dół
И
иногда
как
будто
что-то
тянет
вниз
Jedyne
czego
braknie
do
szczęścia
Единственное,
чего
не
хватает
для
счастья
To
ktoś
kto
będzie
ze
mną
dziś
tu
Это
тот,
кто
будет
со
мной
сегодня.
Pomóż
mi
odnaleźć
Помоги
мне
найти
Tę
najpiękniejszą
z
dróg
Эту
самую
красивую
из
дорог
Pobiegniemy
nią
daleko,
Мы
побежим
по
ней
далеко,
A
za
nami
ruszy
tłum
А
за
нами
двинется
толпа
Pomóż
mi
odnaleźć
Помоги
мне
найти
Tę
najpiękniejszą
z
dróg
Эту
самую
красивую
из
дорог
Pobiegniemy
nią
daleko,
Мы
побежим
по
ней
далеко,
A
za
nami
ruszy
tłum
А
за
нами
двинется
толпа
Obudź
się
w
końcu
i
znajdź
ten
klucz,
Проснись
наконец
и
найди
этот
ключ,
Którym
otworzysz
wszystkie
drzwi
na
świat
Который
откроет
все
двери
в
мир
Na
nowej
drodze
wyznaczysz
szlak
На
новой
дороге
вы
проложите
тропу
Pójdziemy
nim
razem
Мы
пойдем
на
нем
вместе
Nawet
pod
wiatr
Даже
против
ветра
I
choć
nie
widać
drogi
do
wyjścia
И
хотя
пути
к
выходу
не
видно
I
czasem
jakby
coś
ciągnie
w
dół
И
иногда
как
будто
что-то
тянет
вниз
Już
wiem
czego
mi
braknie
do
szczęścia
Я
знаю,
чего
мне
не
хватает
для
счастья.
To
ktoś
kto
będzie
ze
mną
dziś
tu
Это
тот,
кто
будет
со
мной
сегодня.
Pomóż
mi
odnaleźć
Помоги
мне
найти
Tę
najpiękniejszą
z
dróg
Эту
самую
красивую
из
дорог
Pobiegniemy
nią
daleko,
Мы
побежим
по
ней
далеко,
A
za
nami
ruszy
tłum
А
за
нами
двинется
толпа
Pomóż
mi
odnaleźć
Помоги
мне
найти
Tę
najpiękniejszą
z
dróg
Эту
самую
красивую
из
дорог
Pobiegniemy
nią
daleko,
Мы
побежим
по
ней
далеко,
A
za
nami
ruszy
tłum
А
за
нами
двинется
толпа
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dominika Sozańska, Marek Siemieraszko
Album
Horyzont
date de sortie
27-08-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.