Paroles et traduction Dominika Sozańska - Poukładana

Poukładana

Poznałam Ciebie
Kiedy szedłeś sam
Miałam skrytą nadzieję
Poukładany plan
Choć już dawno płomień
Z Twojej strony zgasł,
A ja wiecznie chciałam

Tam, tam, tam, tam
Być gdzie Ty
Zniknąć choć na kilka tych chwil
Chciałabym tam, tam, tam
Chciałabym ukryć się

Przejrzałam Ciebie
To nie pierwszy raz
Kiedy w nocy błądzisz
Pod pretekstem spraw
Mimo tamtych wspomnień
Nieprzespanych dni,
A ja wiecznie chciałam

Tam, tam, tam, tam
Być gdzie Ty
Zniknąć choć na kilka tych chwil
Chciałabym tam, tam, tam
Chciałabym ukryć się

Tam, tam, tam, tam

I chociaż nie ma mnie, nie ma Ciebie, nie ma nas
Wciąż żyję chwilą, która zawróciła nam
Chciałabym obojętnie patrzeć, a nieraz
Na nowo Twój wdzięk przywrócił mi świat
Gdzie jestem nie wiem chyba
(Ten niepewny stan)
Ja wiecznie chciałam bywać
(Oto jest mój plan)

Tam, tam, tam, tam
Być gdzie Ty
Zniknąć choć na kilka tych chwil
Chciałabym tam, tam, tam
Chciałabym ukryć się

Tam, tam, tam, tam
Być gdzie Ty
Zniknąć choć na kilka tych chwil
Chciałabym tam, tam, tam
Chciałabym ukryć się

Ordered

I’ve met you
When you were walking alone
I had a secret hope
A well-ordered plan
Although the flame went out a long time ago
From your side
And I always wanted

There, there, there, there
To be where you are
To disappear even for a few of these moments
I would like to be there, there, there
I would like to be hidden

I’ve seen through you
This is not the first time
When you wander at night
Under the pretext of business
Despite those memories
Of sleepless nights
And I always wanted

There, there, there, there
To be where you are
To disappear even for a few of these moments
I would like to be there, there, there
I would like to be hidden

There, there, there, there

And although there is no me, no you, no us
I still live in the moment that has turned us around
I would like to look on indifferently, and often
Your charm has restored my world
Where I am, I do not know, I think
(This state of uncertainty)
I always wanted to go there
(This is my plan)

There, there, there, there
To be where you are
To disappear even for a few of these moments
I would like to be there, there, there
I would like to be hidden

There, there, there, there
To be where you are
To disappear even for a few of these moments
I would like to be there, there, there
I would like to be hidden