Paroles et traduction Dominika Sozańska - To Wszystko

To Wszystko

Znów w głowie wyje alaram, cicho wstaje świt.
I każdym skrawkiem ciała czuję to, a licho nie śpi znam z opowieści każdy sen dokąd pędzisz.
Kiedyś Cię znajdę dobrze wiem.
Hej!
Zaciskam pięść, kiedy mówią stop!
Hej!
Mam siłę by biec choć zapada zmrok.
Uuu ukryjmy strach, nadejdzie czas, napewno czeka gdzieś.
Niech zniknie cały żal na jeden mały znak jest jedna droga, żeby przejść.
To wszystko!
I nic już tak nie działa.
Wszystko odeszło z nim, za mała każda skala.
By zmierzyć ból, zanim zatęsknisz.
Dziele na części to co wiem, życiem tętnij, w ciszy zaklętych tyle miejsc.
A Licho nie śpi, znam z opowieści każdy sen.
Dokąd pędzisz, kiedyś Cię znajdę dobrze wiem.
Hej!
Zaciskam pięść kiedy mówią stop!
Hej!
Mam silę by biec, choć zapada zmrok Uuu.
Ukryjmy strach, nadejdzie czas, napewno czeka gdzieś.
Niech sypnie cały żal, na jeden mały znak jest jedna droka żeby przejść.
To wszystko!
To wszystko!
To wszystko!
Aaa.
Uuu.
Aaa...
Ahaaa.
Zaciskam pięść kiedy mówia stop!
Hej!
Mam silę by biec!
Choc zapada zmrok.
Uuu, ukryjmy strach nadejdzie czas napewno czeka gdzieś.
Niech sypnie cały zal na jeden maly znak jest jedna droga zeby przejsc, to wszystko!
To wszystko!
Ukryjmy strach, nadejdzie czas napewno czeka gdzieśz miech sypnie cały żal na jeden mały znak jest jedna droga żeby przejść.
To wszystko!
To wszystko! (
O, o, o, o, o, o) To wszystko!

It's All

Again, the alarm wails in my head, the dawn rises quietly.
And with every inch of my body, I feel it, and the devil is not sleeping. I know from the tales where you are rushing to.
I'll find you someday. I know it well.
Hey!
I clench my fist when they say stop!
Hey!
I have the strength to run, even though it's getting dark.
Uuu. Let's hide the fear. The time will come, it's definitely waiting somewhere.
Let all the sorrow disappear. There's one small sign, there's one way to get through.
That's all!
And nothing works anymore.
Everything went away with him, every scale is too small.
To measure the pain before you get nostalgic.
I divide what I know into parts, let it pulsate with life, so many places cursed in silence.
The devil is not sleeping. I know every dream from the tales.
Where are you rushing to? I'll find you someday. I know it well.
Hey!
I clench my fist when they say stop!
Hey!
I have the strength to run, even though it's getting dark. Uuu.
Let's hide the fear. The time will come, it's definitely waiting somewhere.
Let all the sorrow fade away. There's one small sign, there's one way to get through.
That's all!
That's all!
That's all!
Aaa.
Uuu.
Aaa...
Ahaaa.
I clench my fist when they say stop!
Hey!
I have the strength to run!
Even though it's getting dark.
Uuu, let's hide the fear. The time will come. It's definitely waiting somewhere.
Let all the sorrow fade away. There's one small sign. There's one way to get through, it's all!
That's all!
Let's hide the fear. The time will come. It's definitely waiting somewhere. Let all the sorrow fade away. There's one small sign. There's one way to get through.
That's all!
That's all! (
O, o, o, o, o, o) That's all!