Paroles et traduction Dominique Gorley - Losing

It's happening again
A little differently
But in the end, it's the same story
Telling myself not this time
I can't be so damn blind

I can't look you in your eyes
Cause I know they'll tell me lies
Won't fall for this time
It's already too late cause

I'm falling for you
But you ain't gonna catch me
Cause you already got a girl
How could you let me in
What was I thinking
You are just my type
I'm losing myself
I'm losing myself
I'm losing myself
I'm falling to the ground
When I knew right from the start
That I'd be losing

I don't wanna be a secret anymore
Tired of walking in the shadows
I wanna be the one you talk about
Run to every single night
I don't wanna go home tonight
Without you by side
I gotta get my thought together now
I'm conflicted by the truth

I'm falling for you
But you ain't gonna catch me
Cause you already got a girl
How could you let me in
What was I thinking
You are just my type
I'm losing myself
I'm losing myself
I'm losing myself
I'm falling to the ground
When I knew right from the start
That I'd be losing
I'm losing myself
I'm losing myself
I'm losing myself
I'm falling to the ground
When I knew right from the start
That I'd be losing

That I'd be losing
Knew right the start
Knew right the start
Knew right the start
Should have known better
Right from the start

Это происходит снова.
Немного по-другому.
Но, в конце концов, это все та же история.
Говорю себе не в этот раз
Я не могу быть настолько слепым.

Я не могу смотреть тебе в глаза.
Потому что я знаю, что они будут лгать мне.
На этот раз я не поддамся.
Уже слишком поздно потому что

Я влюбляюсь в тебя.
Но ты меня не поймаешь.
Потому что у тебя уже есть девушка
Как ты могла впустить меня
О чем я только думал
Ты как раз в моем вкусе.
Я теряю себя.
Я теряю себя.
Я теряю себя.
Я падаю на землю.
Когда я знал это с самого начала
Что я проиграю.

Я больше не хочу быть секретом.
Устал ходить в тени.
Я хочу быть тем о ком ты говоришь
Беги к каждой ночи.
Я не хочу идти домой сегодня вечером.
Без тебя рядом.
Теперь я должен собраться с мыслями.
Я в противоречии с Правдой.

Я влюбляюсь в тебя.
Но ты меня не поймаешь.
Потому что у тебя уже есть девушка
Как ты могла впустить меня
О чем я только думал
Ты как раз в моем вкусе.
Я теряю себя.
Я теряю себя.
Я теряю себя.
Я падаю на землю.
Когда я знал это с самого начала
Что я проиграю.
Я теряю себя.
Я теряю себя.
Я теряю себя.
Я падаю на землю.
Когда я знал это с самого начала
Что я проиграю.

Что я проиграю.
Знал с самого начала
Знал с самого начала
Знал с самого начала
Мне следовало быть осторожнее.
С самого начала.