Paroles et traduction Dominique Hourani - Ganneni ElWaad

جنني الواد المدلع

جنني الواد المدلع (جننها، جننها)
سايب ناره بقلبي تولع (جننها، جننها)

بيعدي ولا يمسيش، بنمسي ما بيردش
بشقاوته والله مفيش بنحبه ما بيحبش
بيعدي ولا يمسيش، بنمسي ما بيردش
بشقاوته والله مفيش بنحبه ما بيحبش

جنني الواد، جنني الواد، جنني الواد المدلع

جننها الواد المدلع (جنني، جنني)

يرمي بالتقل علينا ولا يرحم حتى عنينا
يرمي بالتقل علينا ولا يرحم حتى عنينا
إحنا فتحينله إيدينا وهو لسه بيتدلع
يرمي بالتقل علينا ولا يرحم حتى عنينا
إحنا فتحينله إيدينا وهو لسه بيتدلع

جنني الواد، جنني الواد، جنني الواد المدلع

جننها الواد الدلع جننها، جننها
سايب ناره بقلبي تولع جنني، جنني

من كتر غلاوته عليا حبه بيأثر فيا
من كتر غلاوته عليا حبه بيأثر فيا
يقسى ويتسلى بيا وهو لسه بيتدلع
من كتر غلاوته عليا حبه بيأثر فيا
يقسى ويتسلى بيا وهو لسه بيتدلع

جنني الواد، جنني الواد، جنني الواد المدلع

جننها الواد المدلع جننها، جننها
سايب ناره بقلبي تولع (جننها، جننها)

جنني الواد المدلع
بحبك يا واد

Безумие Безумной долины

Сумасшедшая долина безумия (сводит с ума ее, сводит с ума ее)
Саиб Нарах в моем сердце (Медина, Медина)

Подальше и не трогай, забудь о том, что такое Бердых
Бог не имеет ничего общего с тем, что он любит
Подальше и не трогай, забудь о том, что такое Бердых
Бог не имеет ничего общего с тем, что он любит

Сумасшедшая долина, сумасшедшая долина, сумасшедшая долина

Медина, долина безумия (Медина, Медина-а-ля-Медина)

Он замахивается на НАС и безжалостен даже по отношению к нам
Он замахивается на НАС и безжалостен даже по отношению к нам
Мы раскрыли перед ним свои объятия, и он не вырывается
Он замахивается на НАС и безжалостен даже по отношению к нам
Мы раскрыли перед ним свои объятия, и он не вырывается

Сумасшедшая долина, сумасшедшая долина, сумасшедшая долина

Без ума от нее, без ума от нее, без ума от нее
Потягивай огонь в моем сердце, который сводит меня с ума, сводит с ума

Из вырезки Алии о его любви к Петре Фейе
Из вырезки Алии о его любви к Петре Фейе
Он жесток и развлекает ПИЮ, и вырваться из него нелегко
Из вырезки Алии о его любви к Петре Фейе
Он жесток и развлекает ПИЮ, и вырваться из него нелегко

Сумасшедшая долина, сумасшедшая долина, сумасшедшая долина

Без ума от этого, без ума от этого, без ума от этого
Саиб Нарах в моем сердце (Медина, Медина)

Безумие Безумной долины
С твоей любовью, Уэйд