Paroles et traduction Dominique Hourani - Wawa Ah

Wawa Ah

آه

آه، آه
آه، آه

لا تلعب بالنار واوا آح (واوا آح)
ما تخليني أغار واوا آح (واوا آح)
لا تلعب بالنار واوا آح (واوا آح)
لا تخليني أغار واوا آح (واوا آح)

يا حبيبي خليك هادي
خلي دايمًا قلبي راضي
يا حبيبي خليك هادي
خلي دايمًا قلبي راضي

لا تلعب بالنار واوا آح (واوا آح)

لا تلعب بالنار واوا آح (واوا آح)
لا تخليني أغار واوا آح (واوا آح)

آه
واوا
آه
واوا

اِسمعني وشوي شوية لا تتكبر عليّ
ياما قبلك جنوا فيّ ودابوا شباب
اِسمعني وشوي شوية لا تتكبر عليّ
ياما قبلك جنوا فيّ ودابوا شباب

لا تلعب بالنار واوا آح (واوا آح)

لا تلعب بالنار واوا آح (واوا آح)
لا تخليني أغار واوا آح (واوا آح)

آه

آه
واوا

لا تنغر بجمالك عليّ ما تقشع حالك
يا حبيبي حط ف بالك لا تحمل عذاب
لا تنغر بجمال عليّ لا تقشع حالك
يا حبيبي حط ف بالك لا تحمل عذاب

لا تلعب بالنار واوا آح (واوا آح)

لا تلعب بالنار واوا آح (واوا آح)
لا تخليني أغار واوا آح (واوا آح)
ولا تلعب بالنار واوا آح (واوا آح)
ما تخليني أغار واوا آح، واوا آح

Ouch Ouch

Ouch

Ouch, ouch
Ouch, ouch

Don't play with fire ouch ouch (ouch ouch)
Don't make me jealous ouch ouch (ouch ouch)
Don't play with fire ouch ouch (ouch ouch)
Don't make me jealous ouch ouch (ouch ouch)

My darling, be calm
Always make my heart content
My darling, be calm
Always make my heart content

Don't play with fire ouch ouch(ouch ouch)

Don't play with fire ouch ouch(ouch ouch)
Don't make me jealous ouch ouch(ouch ouch)

Ouch
Ouch
Ouch
Ouch

Listen to me and be a little less arrogant
Many have gone crazy over me and have wasted their youth
Listen to me and be a little less arrogant
Many have gone crazy over me and have wasted their youth

Don't play with fire ouch ouch(ouch ouch)

Don't play with fire ouch ouch(ouch ouch)
Don't make me jealous ouch ouch(ouch ouch)

Ouch

Ouch
Ouch

Don't be proud of your beauty with me, don't show off
My darling, keep in mind, don't carry the burden
Don't be proud of your beauty with me, don't show off
My darling, keep in mind, don't carry the burden

Don't play with fire ouch ouch(ouch ouch)

Don't play with fire ouch ouch(ouch ouch)
Don't make me jealous ouch ouch(ouch ouch)
And don't play with fire ouch ouch(ouch ouch)
Don't make me jealous ouch ouch, ouch ouch