Paroles et traduction Domna Samiou - Δεν Ξημερώνεις Μαύρη Αυγή (Σκιάθος)

Δεν Ξημερώνεις Μαύρη Αυγή (Σκιάθος)

Δεν ξημερώ- δεν ξημερώνεις μαύρη αυγή
Να πά' να η- να πά' να ησυχάσω, τζιβαέρι μου
Να πά' να η- να πά' να ησυχάσω

Τα μάτια μ' α- τα μάτια μ' απ' την αγρυπνιά
Κοντεύω να- κοντεύω να τα χάσω, τζιβαέρι μου
Κοντεύω να- κοντεύω να τα χάσω

Έβγα να σε δω, έβγα να σε δω
Έβγα να σε δω, να παρηγορηθώ

Όλες οι ώ- όλες οι ώρες της νυχτός
Για με γινή- για με γινήκαν χρόνοι, τζιβαέρι μου
Για με γινή- για με γινήκαν χρόνοι

Και βλαστημώ- και βλαστημώ τον ήλιο
Όπου δεν ξη- όπου δεν ξημερώνει, τζιβαέρι μου
Όπου δεν ξη- όπου δεν ξημερώνει

Δεν τα πας καλά, δεν τα πας καλά
Δεν τα πας καλά τη φετινή χρονιά

dawn does not break, Dark Dawn (Skiathos)

The dawn does not- dawn, dark dawn
To go and- to go and rest, my sweetheart
To go and- to go and rest

My eyes- my eyes from lack of sleep
I'm about to- I'm about to lose them, my sweetheart
I'm about to- I'm about to lose them

Come out to see you, come out to see you
Come out to see you, to be comforted

All the hours- all the hours of the night
For me, they have become- for me, they have become years, my sweetheart
For me, they have become- for me, they have become years

And I curse- and I curse the sun
Where it does not dawn- where it does not dawn, my sweetheart
Where it does not dawn- where it does not dawn

You are not doing well, you are not doing well
You are not doing well this year