Καλέ Συ [feat. Χορωδία] [Μικρά Ασία] - Domna Samiou traduction en allemand

Καλέ Συ [feat. Χορωδία] [Μικρά Ασία]

Αυτά τα μάτια τα γλυκά, ωχ αμάν, γιαντίμ, αμάν
Για πες μου πού τα ηύρες καλέ, καλέ συ, καλέ δε μιλάς και συ
Και με αυτά με πλάνεψες, ωχ αμάν, γιαντίμ, αμάν
Και σκλάβο σου με πήρες καλέ, καλέ συ, καλέ δε μιλάς και συ
Έχεις δυο μάτια σαν ελιές, ωχ αμάν, γιαντίμ, αμάν
Απάνω στο κλωνάρι καλέ, καλέ συ, καλέ δε μιλάς και συ
Τα φρύδια σου στεφανωτά, ωχ αμάν, γιαντίμ, αμάν
Σα δυο μερώ' φεγγάρι καλέ, καλέ συ, καλέ δε μιλάς και συ
Τα μάτια σου 'ναι πέλαγος, ωχ αμάν, γιαντίμ, αμάν
Π' αγέρας δεν τα πιάνει καλέ, καλέ συ, καλέ δε μιλάς και συ
Χαρά στο ναύτη που θα βρει, ωχ αμάν, γιαντίμ, αμάν
Μέσα σ' αυτά λιμάνι καλέ, καλέ συ, καλέ δε μιλάς και συ

Lieber Du [feat. Chor] [Kleinasien]

Diese süßen Augen, och aman, yandim, aman
Sag mir doch, wo du sie gefunden hast, lieber, lieber du, lieber, sprichst du denn nicht?
Und mit ihnen hast du mich verführt, och aman, yandim, aman
Und zu deinem Sklaven hast du mich gemacht, lieber, lieber du, lieber, sprichst du denn nicht?
Du hast zwei Augen wie Oliven, och aman, yandim, aman
Oben auf dem Zweig, lieber, lieber du, lieber, sprichst du denn nicht?
Deine gekrönten Augenbrauen, och aman, yandim, aman
Wie ein zweitägiger Mond, lieber, lieber du, lieber, sprichst du denn nicht?
Deine Augen sind ein Meer, och aman, yandim, aman
Das kein Wind erreicht, lieber, lieber du, lieber, sprichst du denn nicht?
Freude dem Seemann, der finden wird, och aman, yandim, aman
In ihnen einen Hafen, lieber, lieber du, lieber, sprichst du denn nicht?