Paroles et traduction Domna Samiou - Τ’ Αϊ-Γιωργιού τη Βραδινή (Προποντίδα) [feat. Χορωδία]

Τ’ Αϊ-Γιωργιού τη Βραδινή (Προποντίδα) [feat. Χορωδία]

Τ′ Αϊ-Γιωργιού τη βραδινή, τ' Αϊ-Γιωργιού το βράδυ
Τ′ Αϊ-Γιωργιού τη βραδινή, τ' Αϊ-Γιωργιού το βράδυ
Βασιλοπού- βασιλοπούλα αρμάτωνε
Βασιλοπού- βασιλοπούλα αρμάτωνε
Βασιλοπούλα αρμάτωνε ολόχρυση φεργάδα
Βασιλοπούλα αρμάτωνε ολόχρυση φεργάδα
Βάζει πανιά, βάζει πανιά μεταξωτά
Βάζει πανιά, βάζει πανιά μεταξωτά
Βάζει πανιά μεταξωτά και ξάρτια μπιρσιμένια
Βάζει πανιά μεταξωτά και ξάρτια μπιρσιμένια
Βάζει τιμό- βάζει τιμόνι μάλαμα
Βάζει τιμό- βάζει τιμόνι μάλαμα
Βάζει τιμόνι μάλαμα και τα κουπιά ασημένια
Βάζει τιμόνι μάλαμα και τα κουπιά ασημένια
Βάζει και τα- βάζει και τα ναυτόπουλα
Βάζει και τα- βάζει και τα ναυτόπουλα
Βάζει και τα ναυτόπουλα και κείνα διαλεγμένα
Βάζει και τα ναυτόπουλα και κείνα διαλεγμένα
Του ρήγα γιος, του ρήγα γιος σαν τ' άκουσε
Του ρήγα γιος, του ρήγα γιος σαν τ′ άκουσε
Του ρήγα γιος σαν τ′ άκουσε φεργάδες αρματώνει
Του ρήγα γιος σαν τ' άκουσε φεργάδες αρματώνει
Και μέσα στ′ α- και μέσα στ' αρτζιπέλαγος
Και μέσα στ′ α- και μέσα στ' αρτζιπέλαγος
Και μέσα στ′ αρτζιπέλαγος πάει την κοντοζ'γώνει
Και μέσα στ' αρτζιπέλαγος πάει την κοντοζ′γώνει
Σουλτάνα μά- Σουλτάνα μάινα τα πανιά
Σουλτάνα μά- Σουλτάνα μάινα τα πανιά

St. George's Eve (Propontis) [feat. Choir]

On the eve of St. George's, on the eve of St. George's
On the eve of St. George's, on the eve of St. George's
A princess, a princess was arming
A princess, a princess was arming
The princess was arming a golden bow
The princess was arming a golden bow
She puts sails, she puts sails of silk
She puts sails, she puts sails of silk
She puts sails of silk and silken gears
She puts sails of silk and silken gears
She puts a rudder, she puts a rudder of gold
She puts a rudder, she puts a rudder of gold
She puts a rudder of gold and silver oars
She puts a rudder of gold and silver oars
She puts also, she puts also the sailors
She puts also, she puts also the sailors
She puts also the sailors and those who are chosen
She puts also the sailors and those who are chosen
The king's son, the king's son when he heard it
The king's son, the king's son when he heard it
The king's son when he heard it, arms his ships
The king's son when he heard it, arms his ships
And through the, and through the archipelago
And through the, and through the archipelago
And through the archipelago he goes and approaches her
And through the archipelago he goes and approaches her
Sultana, my, Sultana, lower the sails
Sultana, my, Sultana, lower the sails