Paroles et traduction Don Ameche - I Can't Be In Love

I Can't Be In Love

Gor kae yim suay kae doo dee
Dtah pen pragai gor kae nee
Tummai chun ja dtaung wun wai bauk noy
Kae tur na nian gern kon nai
Num haum gleun chuan hai long lai
Tur mai dai mee arai hai mun nah paut suk nit
Sa sun arai gun sun soo sun soo dtahng hahk
Huang dtae tur nun lae
Diao took chun bauk
Keun mah laeo ja rup meu mai tun mai tun
Ga ga ga glua tee nai greng jai rauk nah
Nai krai wah mai glah kao pai
Ja hai looy dtaun nee loey gor yung wai
Tur lae yah toy toy pai sa gaun
Diao roo gun

Ja kao pai kooey sa hai ket
Perd auk baep mai mee mok met
Dtae kor eek nit yung dtaung ning ao klet
Hen tur gumlung tum naruk
Loey mai yahk kut jung wa nuk
Hai tur nahruk set gaun ja pai tuk dtaun tur puk
Plao nee plao ai arai nah
A krai bauk la wah mai glah
Kae ror hai tur praum rauk nah
Oy chun praum mah dtung dtae bahn la

Ja dern kao pai kooey kao pai naep kahng
Dtriam dtua dee dee dia ja dohn bahng
Kreuang chun reng tur na mai raut
Ja bauk ruk hai tur raung oh my god

Не могу быть влюблён

Ты такая красивая, такая хорошая
Ты как ангел для меня
Почему я не могу быть счастлив?
Потому что у тебя уже есть кто-то
Я грущу, когда вижу,
Что ты каждый день целуешь его
Больно, больно, больно в моём сердце
Хочу умереть
Скажи мне
Что мне делать? Я так ранен
Ха-ха-ха, смеюсь, чтобы скрыть боль в моём сердце
Никто не скажет, что я плачу
Я сильный, я справлюсь
Я уйду тихо
Я знаю

Что ты не моя
Я теряю всё
Я больше не могу, моё сердце болит
Видеть тебя с ним - ад для меня
Это сводит меня с ума
Ты разбила мне сердце, когда ушла с ним
Что это? Что это такое?
Кто-нибудь скажите, что я не плачу
Потому что ты ранила меня
Я ранен, но я всё ещё дышу

Я уйду, уйду далеко
Буду вести себя хорошо, буду хорошим мальчиком
Мне нужно всё исправить
Я буду любить тебя вечно, о, Боже