The One That You Want Back - Don Amero traduction en russe

The One That You Want Back

It was a make you wanna
Fly midnight blue
It's where I first heard
"Tommy" from The Who
I swear when I was in it
I was bulletproof
Ain't an inch of this town
It didn't roll through
Didn't look like much
But it was fast
Camel in a smoke top
In the dash
Every seventeen memory I ever had
Can't believe I let it go
For a little cash

That's one that you want back
Yeah that's one that you wish that
You could rewind like a VHS
Live it one more time for a while
Like your never mine (?)
Once it's gone you can't undo it
You find a good one hold on to it
'Cause when you let go
Of something like that
It's gonna be
One that you want back

That girl's something
Like i've never seen
The earth shook when she looked at me
But I wasn't ready
Scared of forever
She walked out the door and I let her

That's one that you want back
Yeah that's one that you wish that
You could rewind like a VHS
Live it one more time for a while
Like your never mine (?)
Once it's gone you can't undo it
You find a good one then hold on to it
'Cause when you let go
Of something like that
It's gonna be
One that you want back

That's one that you want back
First guitar sitting in your hands
First three chords and your rock band
That last beer with your old man

That's one that you want back
Yeah that's one that you wish that
You could rewind like a VHS
Live it one more time for a while
Like your never mine (?)
Once it's gone you can't undo it
You find a good one then hold on to it
'Cause when you let go
Of something like that
It's gonna be
One that you want back

(One that you want back)
(Yeah one that you want back)
(It's gonna be one that you want back)
(Yeah one that you want back)
(Ooooh ooooh)

Тот, кого хочешь вернуть

Это было такое, от чего хотелось
Лететь в синей мгле
Здесь я впервые услышал
"Томми" от The Who
Клянусь, пока был за рулём,
Чувствовал себя неуязвимым
Нет уголка в этом городе,
Где бы я не прокатился
С виду неказистый,
Но быстрый был зверь
Сигарета Camel в пепельнице
На торпеде
Каждое воспоминанье о семнадцати годах
Не верится, что променял его
На кучку денег

Тот, кого хочешь вернуть
Да, тот, о ком мечтаешь,
Чтобы отмотал, как кассета VHS
Прожить ещё раз хоть немного,
Будто бы ты снова мой
Раз упустишь – не исправишь,
Найдёшь хорошее – держись крепче
Ведь если вдруг отпустишь
Что-то подобное,
Обязательно станет
Тем, кого захочешь вернуть

Та девчонка –
Такой я не видел
Земля дрожала, когда смотрела на меня
Но я не был готов,
Испугался "навсегда"
Она ушла, а я позволил

Тот, кого хочешь вернуть
Да, тот, о ком мечтаешь,
Чтобы отмотал, как кассета VHS
Прожить ещё раз хоть немного,
Будто бы ты снова мой
Раз упустишь – не исправишь,
Найдёшь хорошее – держись крепче
Ведь если вдруг отпустишь
Что-то подобное,
Обязательно станет
Тем, кого захочешь вернуть

Тот, кого хочешь вернуть
Первый гитарный аккорд в руках,
Три аккорда – и вот ты рок-звезда,
Последнее пиво с отцом у стойки бара

Тот, кого хочешь вернуть
Да, тот, о ком мечтаешь,
Чтобы отмотал, как кассета VHS
Прожить ещё раз хоть немного,
Будто бы ты снова мой
Раз упустишь – не исправишь,
Найдёшь хорошее – держись крепче
Ведь если вдруг отпустишь
Что-то подобное,
Обязательно станет
Тем, кого захочешь вернуть

(Того, кого хочешь вернуть)
(Да, того, кого хочешь вернуть)
(Обязательно станет тем, кого захочешь вернуть)
(Да, того, кого хочешь вернуть)
(Ооооо ооооо)