Paroles et traduction Don Bigg - 4 - Ifri9ia

4 - Ifri9ia

Kanchofe ifri9ia tatabeki badmou3e mareribe wled srir nassou taymote bijou3e howa ou
Khohe metayfine 3la tarfe dyale ramla nasse 3lihom me9aw9ine b7ale sou9 dramla
Aji sire lhihe khalike hena hono katad7ak 3liha wa7ade mana 3liha wahade manna 3liha wahade manna
3eliha wa7ade mankom 3liha wa7ade manna
Kanchofe ifri9ia 9arbate ta3ma 7ite wladha mouri ou sini metayfine 3ela ma miracane 3arate ou hajate raseha lasma fa9are ou jou3e 9atloha ou 7tawa7ade mahena
Aji sire lehihe la 9lasse hena ra7na 3aychine fiha la machi manna ra7na tarefe la machi manna la ra7na la machi manna
Kanchofe ifri9ia fameha da7ka falso 7ite fi fayadanate 9atlo bourkinafaso mayrobila 9tila 3andome hobile bansa lone ifri9iahiya flobi flobi be7ale 3ado kroucou 9bale may3arihe dali jabdo bache bachi sabate miralnihe yebane bi artiste fi club ou yebane dabo falakhare ya3tiwahe labrinawebe falakhare yatiwahe labrinawebe ifri9ia tatabki badmou3e fiha jou3e
Kanchofe ifri9ia katsadare fi daymate bache fi clubate yelabsoha reba3a ta7ete saymase
Kanchofe ifri9ia katsana fi lmakla katsana fi labese katsana fi 7abese ysade ou tarja3e liha nafse
Kanchofe ifri9ia che7ale hajate dyale la9tane che7ale mane grame deyale dehabe ou che7ale mane tone europa kadale 3ame kamale fi dale katale 3la MC batale chekone radi yetaya7e lbatale MC k7ale rase MC zra9e rase MC byade rase katemizi 3la liradi ysawase derasz
Chekone radi yadrabe lmisa bilase chekone radi yakehobe lamelayane tale 9ortase
Chekone yemote chekone yegole chekone yerawate chekone yesawale chekone lime3awale chekone lafrisa ou chekone chekone role chekone lafrisa ou chekone chekone role
Chekone yemote chekone yegole chekone yerawate chekone yesawale chekone lime3awale chekone lafrisa ou chekone chekone role chekone lafrisa ou chekone chekone role
Ifri9ia katabki ifri9ia katabki ifri9iaaa ifri9iaaa
Ifri9ia katabki ifri9ia katabki ifri9iaaa ifri9iaaa
IFRI9IA

4 - Africa

I see Africa, crying tears of sorrow, her children suffering, dying, begging for scraps. They and
I, we feel lost, on the edge of the desert sands, people struggling, in the midst of the bustling market.
Come here, my love, look here, here they laugh at her, one of them takes advantage, another one, another one,
One of them takes advantage, one of us does.
I see Africa, almost naked, because her children are naked and hungry, dying on the sidewalks, begging, and needing help. Her head held high, but hunger and poverty are killing her, and the rich are doing nothing.
Come here, my love, it's not over, we live here, it's not just us, we are on the edge, it's not just us, we are not, it's not just us.
I see Africa, with a fake smile, because in her veins, they kill Burkina Faso, they steal, they kill, they go crazy, they forget the color of Africa, they are scared, scared, like sheep, hiding before they are seen. Yesterday, they took, they stole, they left, they looked at me, they showed off, like artists in a club, they show off, then they give it away, in the end, they give it away, in the end, they give it away. Africa cries, tears of hunger in her eyes.
I see Africa, prostituting herself all the time, so they can wear her in the clubs, under their armpits.
I see Africa, tired of the food, tired of the clothes, tired of being imprisoned, escaping only to be captured again.
I see Africa, how much she needs, how many grams of gold she has, how many tons Europe has taken from her, for years and years, in this valley, fighting over an MC battle. Who will dare challenge the champion? The bald MC, the tattooed MC, the MC with the hand on his head, cursing those who will try to take his place.
Who will dare touch the microphone without permission? Who will dare love the one filled with scars?
Who will die? Who will speak? Who will see? Who will ask? Who will answer? Who is the victim and who, who is the role? Who is the victim and who, who is the role?
Who will die? Who will speak? Who will see? Who will ask? Who will answer? Who is the victim and who, who is the role? Who is the victim and who, who is the role?
Africa is crying, Africa is crying, Africaaa, Africaaa
Africa is crying, Africa is crying, Africaaa, Africaaa
AFRICA