Paroles et traduction Don Brownrigg - About Her

About Her

And she sang to me
And it's so easy loving her
And she smiled at me
And I want to be kissing her

And I guess that I'm stupid
I really don't care
I wanna be with her
I want to be there

Maybe I'm dreaming
Then please pull the plug
I guess is it
That thing they call love

And I know when she's with me
I'm better by far
Cause she is my moon
Oh she is my star

And I wanna see her tomorrow
I wanna see her tonight
And if I can't see her
No don't show me light

Then she looked at me
And the room we're in disappears
And she spoke to me
My confusions ran crystal clear

I wanna see her tomorrow
I wanna see her tonight
And if I can't see her
No don't show me light
No don't show me light

Yeah
Oh

Think I'll take a little picture
And put it in my mind
Frame it with me heart
For the rest of my time
If I die tomorrow I'll thank her today
For being that girl who showed me the way

You showed me the way-ay-ay

О ней

И она пела мне,
И так легко любить её,
И она улыбалась мне,
И я хочу целовать её.

И я полагаю, что я глуп,
Мне всё равно,
Я хочу быть с ней,
Я хочу быть рядом.

Может быть, я сплю,
Тогда, пожалуйста, разбудите меня.
Я думаю, это оно,
То, что называют любовью.

И я знаю, когда она со мной,
Мне гораздо лучше,
Потому что она моя луна,
О, она моя звезда.

И я хочу видеть её завтра,
Я хочу видеть её сегодня вечером,
И если я не могу её видеть,
Нет, не показывай мне свет.

Потом она посмотрела на меня,
И комната, в которой мы находимся, исчезает,
И она заговорила со мной,
Мои сомнения стали кристально ясными.

Я хочу видеть её завтра,
Я хочу видеть её сегодня вечером,
И если я не могу видеть её,
Нет, не показывай мне свет,
Нет, не показывай мне свет.

Да,
О.

Думаю, я сделаю маленькую фотографию
И сохраню её в своей голове,
Обрамлю её своим сердцем
На всю оставшуюся жизнь.
Если я умру завтра, я поблагодарю её сегодня
За то, что она та девушка, которая указала мне путь.

Ты указала мне путь.