Paroles et traduction Don Carlos - Deeply Concerned

Deeply Concerned

Ah Rastafari
Shall we leave all his children out of chance of Babylon
Yeah

Deeply
I′m deeply concerned
I'm deeply concerned
About my brothers and sisters
In Africa, South Africa
About my brothers and sisters
In Africa, South Africa
Every night I go to rest
I pray for you
My brothers and sisters
Every night I go to rest
I pray for you
My brothers and sisters
I pray to Jah to help our soul
And I know he′ll hear our call
Pray to Jah to help our soul
And I know he'll hear our call
Oh yes, oh yes
Keep the faith
My brothers and sisters
I said keep the faith
My brothers and sisters
Cause Jah will soon send us
Another Moses, another Moses
To take us from bondage
Oh yes, oh yes
They take away our rights
And they gave us wrong
They may be strong
But it won't be for long
They take away our rights
And they gave us wrong
They may be strong
But it won′t be for long
Deeply
I′m deeply concerned
I'm deeply concerned
About my brothers and sisters
In Africa, South Africa
In Africa, South Africa

Jah Rastafari liveth
It′s me lion
Jah Almighty

Deeply
I'm deeply concerned
I′m deeply concerned
About my brothers and sisters
In Africa, South Africa
About my brothers and sisters
In Africa, South Africa
Every night I go to rest
I pray for you...

Глубокая тревога

Ах, Растафари
Неужели мы оставим всех его детей на произвол судьбы Вавилона?
Да

Глубоко
Я глубоко обеспокоен
Я глубоко обеспокоен
За моих братьев и сестёр
В Африке, Южной Африке
За моих братьев и сестёр
В Африке, Южной Африке
Каждую ночь, когда я ложусь спать
Я молюсь за вас
Мои братья и сёстры
Каждую ночь, когда я ложусь спать
Я молюсь за вас
Мои братья и сёстры
Я молю Джа помочь нашим душам
И я знаю, он услышит наш зов
Молю Джа помочь нашим душам
И я знаю, он услышит наш зов
О да, о да
Храните веру
Мои братья и сёстры
Я сказал, храните веру
Мои братья и сёстры
Потому что Джа скоро пошлёт нам
Другого Моисея, другого Моисея
Чтобы вывести нас из рабства
О да, о да
Они отнимают наши права
И поступают с нами несправедливо
Они могут быть сильны
Но это ненадолго
Они отнимают наши права
И поступают с нами несправедливо
Они могут быть сильны
Но это ненадолго
Глубоко
Я глубоко обеспокоен
Я глубоко обеспокоен
За моих братьев и сестёр
В Африке, Южной Африке
В Африке, Южной Африке

Джа Растафари жив
Это я, лев
Джа Всемогущий

Глубоко
Я глубоко обеспокоен
Я глубоко обеспокоен
За моих братьев и сестёр
В Африке, Южной Африке
За моих братьев и сестёр
В Африке, Южной Африке
Каждую ночь, когда я ложусь спать
Я молюсь за вас...