Don Chezina - Dueño De Las Girlys - traduction des paroles en allemand

Dueño De Las Girlys - Don Chezinatraduction en allemand




Dueño De Las Girlys
Herr der Mädels
Ha ha, si es pa' las girlys las ladies de aqui
Ha ha, es ist für die Mädels, die Ladies von hier
Todas esas mamis (mamis) (chulas) chulas
All diese Mamis (Mamis) (Chulas) Chulas
(Coro)
(Chor)
Soy el dueño de las girlys
Ich bin der Herr der Mädels
Soy el nene de las nenas
Ich bin der Liebling der Mädchen
Soy el macho de las girlas
Ich bin der Macho der Frauen
Soy el papi de las ladies
Ich bin der Papi der Ladies
El q canta baila y danza
Der, der singt, tanzt und sich bewegt
El q suda y no se cansa
Der, der schwitzt und nicht müde wird
El q no se cansa, suda
Der, der nicht müde wird, schwitzt
Danza, baila y tambien canta
Tanzt, bewegt sich und singt auch
Pq me bailan tan sexy
Warum tanzen sie so sexy für mich?
Si yo no les pago money
Ich bezahle ihnen ja kein Geld
Yo les junto de mi horny
Ich gebe ihnen von meiner Geilheit
Pq son mis goody girlys
Weil sie meine Goody-Mädels sind
Su cuerpo es el mas amazing
Ihr Körper ist der erstaunlichste
Mucho mas q cindy crawford
Viel mehr als Cindy Crawford
Son bien lindas y son pretty
Sie sind sehr hübsch und sie sind schön
So, girlys don't let me waiting
Also, Mädels, lasst mich nicht warten
(Coro)
(Chor)
Las espero en el parking, montado en el mercedes
Ich erwarte sie auf dem Parkplatz, sitzend im Mercedes
Ellas saben q mi debilidad son las mujeres
Sie wissen, dass meine Schwäche Frauen sind
Las meto en los hoteles,
Ich bringe sie in Hotels,
Les doy mil de placeres,
Ich gebe ihnen tausend Freuden,
Les doy lo q me piden
Ich gebe ihnen, was sie verlangen
Mas les doy lo q ellas quieren.
Und ich gebe ihnen, was sie wollen.
Me las llevo pa' la disco
Ich nehme sie mit in die Disco
Las llevo pa' los parties
Ich nehme sie mit zu den Partys
Me las llevo pa' San Juan
Ich nehme sie mit nach San Juan
Y las monto en el Ferrari
Und setze sie in den Ferrari
Al otro dia pa' la playa
Am nächsten Tag an den Strand
Despues pa' la piscina
Danach an den Pool
Cuando entro en la marquesina
Wenn ich in die Garage komme
Voy pal' cuarto con mi mami
Gehe ich mit meiner Mami ins Zimmer
Unas braxon, unas milis
Einige Braxton, einige Milis
Otras como cindy crawford
Andere wie Cindy Crawford
Algunas como la thalia
Einige wie Thalia
Y otras como la taina.
Und andere wie Taina.
Y perdon si estoy haciendo lo q quiero
Und entschuldige, wenn ich tue, was ich will
Yo no hago lo q tu digas
Ich tue nicht, was du sagst
Hago lo q yo prefiero
Ich tue, was ich bevorzuge
Pa' q, pa' prende aquel q enseña
Um den anzumachen, der sich zeigt
Es el papi e las trigueñas
Ich bin der Papi der Brünetten
De las puertorriqueñas
Der Puertoricanerinnen
Rubias altas y puequeñas
Blondinen, großen und kleinen
(Coro)
(Chor)
Esta historia q voy a contar ahora
Diese Geschichte, die ich jetzt erzählen werde
Es una historia q invente con una nueva idea
Ist eine Geschichte, die ich mit einer neuen Idee erfunden habe
Se trata de q un dia estaba en casa
Es geht darum, dass ich eines Tages zu Hause war
Viendo a no te duermas
Und "No Te Duermas" schaute
Viendo el poder de la semana
Und die "Poder de la Semana" sah
Como modelaba
Wie sie modelte
El telefono sonaba
Das Telefon klingelte
Y a la segunda timbrada
Und beim zweiten Klingeln
Lo conteste y lo unico q dije fue
Ging ich ran und das Einzige, was ich sagte, war
Te crees el maca jaba?
Glaubst du, du bist der Maca Jaba?
Vete pa' jaca casa
Geh zum Teufel
No se lo q te pasa
Ich weiß nicht, was mit dir los ist
Asi q engancha ahora?
Also leg jetzt auf, ja?
Mis movientos estan friamente calculados
Meine Bewegungen sind kalt berechnet
No soy el chapulin soy el don chezina, ha
Ich bin nicht Chapulin, ich bin Don Chezina, ha
No me vengas, no me vengas
Komm mir nicht, komm mir nicht
Con mucha lata ahora
Jetzt mit viel Blech
Yo quiero q tu avances
Ich will, dass du vorankommst
Si te tardas entonces ven en la motora
Wenn du dich verspätest, dann komm mit dem Motorrad
Esperame q voy pa' ya como una bala
Warte auf mich, ich bin gleich da wie eine Kugel
Busque un calsonsillo una toalla
Ich suchte eine Unterhose, ein Handtuch
Y me meti en la bañera
Und ging in die Badewanne
Me lave bien la cabeza
Ich wusch mir gründlich den Kopf
Me enjabone el cuerpo entero
Ich seifte meinen ganzen Körper ein
Me bañe muy bien arriba
Ich badete sehr gut oben
En los pies
An den Füßen
Y en los huevos
Und an den Eiern
Como todo buen artista pero con alto promedio
Wie jeder gute Künstler, aber mit hohem Durchschnitt
Cuando tengo q reir o cuando tengo q estar serio
Wenn ich lachen muss oder wenn ich ernst sein muss
Me vesti con nueva ropa
Ich zog neue Kleidung an
Me puse el mejor perfume
Ich benutzte das beste Parfüm
Pa' ponerlas bien crazy
Um sie ganz verrückt zu machen
Desde el martes hasta el lunes
Von Dienstag bis Montag
Rapido llegue a la casa
Schnell kam ich am Haus an
Y le toque la puerta
Und klopfte an die Tür
Con una sobre voz me dijo
Mit einer lauten Stimme sagte sie mir
Entra q esta abierta
Komm rein, es ist offen
No perdi mas tiempo en eso
Ich verlor keine Zeit damit
Entre hasta la sala
Ich ging ins Wohnzimmer
Estaba tan oscura q no se veia nada
Es war so dunkel, dass man nichts sehen konnte
Lo segui hasta la cocina
Ich folgte ihr in die Küche
Y llegue hasta la escalera
Und kam zur Treppe
Cuando subi por ella
Als ich sie hinaufstieg
La puerta estaba cerrada
War die Tür geschlossen
Le toque su camarada
Ich klopfte, meine Kameradin
Y ella me contesto
Und sie antwortete mir
Si no entras ahora mismo
Wenn du nicht sofort reinkommst
Vo'a tener q entrarte yo
Werde ich dich reinlassen müssen
La mañana amanecio
Der Morgen dämmerte
La tarde atardecio
Der Nachmittag wurde zum Abend
La noche anochecio
Die Nacht brach herein
Y la girly se envolvio.
Und das Mädel hat sich hingegeben.





Writer(s): Rafael Pina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.