Paroles et traduction Don Dinero - Pana Pana

Pana Pana

Elelelelele leleleeeee
Para mi gente

Pana pana vamos pa' la habana
(Vamonos pa' la habana)
Puertoriqueña, dominicana
(Puertoriqueña, dominicana)
Brasileña, colombiana
Se amanecen aqui en mi cama
(Se amenecen aqui en mi cama)
Pana pana vamos pa' la habana
(Vamonos pa' la habana)
Gracias a Dios no me falta nada
(Que no me falta nada)
Mucha mujere mucha marihuana
Hay que linda (oye) la bandera (oye) cubana

No habia duda que mi vida hiba a ser dura
Con mucho ardor pude salir de cuba
Llego aqui fue un sueño de espada en la mano
Y ten cuidado con el que se meta con ese cubano
Sin son rico en la bolita con los italianos
Barberia en los barrios de los americanos
Pana, el viejo mio Tony Mandana
Su bandera tapa la gran manzana
(Tapa la gran manzana)
No te metas o lo vas a ver mañana
(Lo vas a ver mañana)
Respeta los malos son de la habana
China hawaina mexicana
Como te gusta el dinero mama
(Como te gusta el dinero mama)

Pana pana vamos pa' la habana
(Vamonos pa' la habana)
Puertoriqueña, dominicana
(Puertoriqueña, dominicana)
Brasileña, colombiana
Se amanecen aqui en mi cama
(Se amenecen aqui en mi cama)
Pana pana vamos pa' la habana
(Vamonos pa' la habana)
Gracias a Dios no me falta nada
(Que no me falta nada)
Mucha mujere mucha marihuana
Hay que linda (oye) la bandera (oye) cubana

Yo soy un hombre sincero
De adonde, de adonde viene el coqui
Y como y como vengo de allí hoy les quiero
Decir el orgullo que siento por dentro
De ser, de ser puertoriqueño cien
Por ciento borinqueño
Derramar mi sangre allí

Uh
Oye mami ven aqui que bolás
Si cocinas como caminas hay mamá
Y como mueve esa colita no parece verdad
Mi mujer esta aqui chica dale pa' ya
Yo te llamo orita mami ya no jodas mas
Y buscate a otro que te saque a bailar
Yo no mantengo a nadie ponte a trabajar
Yo tengo muchas mujeres que les gustan singar
Mercedes nuevo casa cerca del mar
Si no me gusta una cambio el canal
Dicen en el barrio que soy criminal
La vida es dura pana y la voy a disfrutar
D'mingooo

Pana pana vamos pa' la habana
(Vamonos pa' la habana)
Puertoriqueña, dominicana
(Puertoriqueña, dominicana)
Brasileña, colombiana
Se amanecen aqui en mi cama
(Se amenecen aqui en mi cama)
Pana pana vamos pa' la habana
(Vamonos pa' la habana)
Gracias a Dios no me falta nada
(Que no me falta nada)
Mucha mujere mucha marihuana
Hay que linda (oye) la bandera (oye) cubana

Hay pana pana pana pana pana pana
Elelele
Que se amanece aqui en mi cama
Puertoriqueña dominicana
Brasileña colombiana
Elelele
Que no me falta nada
Que no me falta
Que no me falta
Que no me falta

Пана Пана

Элелелеле лелелеле
Моя дорогая

Пана, пана, поехали в Гавану
(Поехали в Гавану)
Пуэрториканка, доминиканка
(Пуэрториканка, доминиканка)
Бразильянка, колумбийка
Проводят ночь в моей кровати
(Проводят ночь в моей кровати)
Пана, пана, поехали в Гавану
(Поехали в Гавану)
Слава Богу, я ни в чём не нуждаюсь
(Ни в чём не нуждаюсь)
Много женщин, много марихуаны
О, как прекрасен (слышишь) кубинский (слышишь) флаг

Я и не сомневался, что моя жизнь будет трудной
С великим пылом я смог покинуть Кубу
Приезд сюда был заветной мечтой
И пусть кто попробует связаться с этим кубинцем
Я богат азартными играми с итальянцами
Парикмахерская в американских кварталах
Пана, мой старик Тони Мандана
Его флаг покрывает Большой Яблоко
(Покрывает Большой Яблоко)
Не связывайся, или увидешь завтра
(Увидишь завтра)
Знай, что плохие парни из Гаваны
Китаянка гавайка мексиканка
Как тебе нравятся деньги, детка
(Как тебе нравятся деньги, детка)

Пана, пана, поехали в Гавану
(Поехали в Гавану)
Пуэрториканка, доминиканка
(Пуэрториканка, доминиканка)
Бразильянка, колумбийка
Проводят ночь в моей кровати
(Проводят ночь в моей кровати)
Пана, пана, поехали в Гавану
(Поехали в Гавану)
Слава Богу, я ни в чём не нуждаюсь
(Ни в чём не нуждаюсь)
Много женщин, много марихуаны
О, как прекрасен (слышишь) кубинский (слышишь) флаг

Я человек искренний
Откуда коки
И как и как я оттуда, хочу сказать
Гордость, которую я чувствую внутри
Быть, быть пуэрториканцем
Сто процентов боринкуэньо
Пролить свою кровь там

Эй
Слушай, девчонка, что за дела
Если ты готовишь так же, как двигаешься, то все нормально
И как ты двигаешь этой попкой, не похоже на правду
Моя девушка здесь, давай, малышка
Я перезвоню тебе попозже, детка, не приставай
И найди себе другого, кто пригласит тебя потанцевать
Я никого не держу, иди работай
У меня много женщин, которые любят приключения
Новый Mercedes, дом у моря
Если мне не нравится, я переключаю канал
В квартале поговаривают, что я преступник
Жизнь трудна, пана, и я буду наслаждаться ей
В воскресный день

Пана, пана, поехали в Гавану
(Поехали в Гавану)
Пуэрториканка, доминиканка
(Пуэрториканка, доминиканка)
Бразильянка, колумбийка
Проводят ночь в моей кровати
(Проводят ночь в моей кровати)
Пана, пана, поехали в Гавану
(Поехали в Гавану)
Слава Богу, я ни в чём не нуждаюсь
(Ни в чём не нуждаюсь)
Много женщин, много марихуаны
О, как прекрасен (слышишь) кубинский (слышишь) флаг

О пана, пана, пана, пана, пана, пана
Элеле
Проводят ночь в моей кровати
Пуэрториканка доминиканка
Бразильянка колумбийка
Элеле
Я ни в чём не нуждаюсь
Ни в чём не нуждаюсь
Ни в чём не нуждаюсь
Ни в чём не нуждаюсь